Forever and a Day Текст Песни Перевод на Русский

Date : Wed, 30 May 2001
Дата: среда, 30 мая 2001 г.
Well, this is my first tablature and if it sounds out of the tune, I'm extremely sorry.
Что ж, это моя первая табулатура и если она прозвучит фальшиво, мне очень жаль.
And if you find any errors or suggestions on this tab, please feel free to let me know.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки или предложения на этой вкладке, пожалуйста, дайте мне знать.
I want to dedicate this very first song to my respected sir Gobu da who taught me to hold this wonderful instrument
Эту самую первую песню я хочу посвятить моему уважаемому сэру Гобу да, который научил меня держать этот замечательный инструмент.
and all those who supported me.
и всех тех, кто меня поддержал.
FOREVER AND A DAY
НАВСЕГДА И ДЕНЬ
By : Michael Learns To Rock
Автор: Майкл учится року
When the night has come
Когда наступила ночь
and the day is done
и день окончен
I'm always thinking of you
Я всегда думаю о тебе
You are in the air
Ты в воздухе
you are everywhere
ты повсюду
in everything I do
во всем, что я делаю
If I could keep this moment in time
Если бы я мог сохранить этот момент времени
if I could make you forever mine
если бы я мог сделать тебя навсегда моим
baby I'm lost in your love
детка, я потерялся в твоей любви
from heaven above
с небес выше
you came to bring me up
ты пришел, чтобы воспитать меня
With you I feel that I could stay
С тобой я чувствую, что могу остаться
in love forever and a day
влюблен навсегда и на один день
When I walk alone
Когда я иду один
through an empty home
через пустой дом
I can't stop thinking of you
Я не могу перестать думать о тебе
Do you feel the pain
Ты чувствуешь боль?
could it be the same
может ли это быть то же самое
are you missing me too
ты тоже скучаешь по мне
I see your face when I close my eyes
Я вижу твое лицо, когда закрываю глаза
I see a glimpse of our own paradise
Я вижу проблеск нашего собственного рая
you came from heaven above
ты пришел с небес выше
I'm lost in your love
Я потерялся в твоей любви
free as the wind
свободен как ветер
you give me wings to fly
ты даешь мне крылья, чтобы я мог летать
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
With you I feel that I could stay
С тобой я чувствую, что могу остаться
in love forever and a day
влюблен навсегда и на один день
My girl I feel that I could stay
Моя девочка, я чувствую, что могу остаться
in love forever and a day
влюблен навсегда и на один день
Nishant Somani
Нишант Сомани
e-mail : nishantsomani@hotmail.com
электронная почта: nishantsomani@hotmail.com
Kolkata, India.
Калькутта, Индия.