Forever and a Day Versuri Traducere în Română

Date : Wed, 30 May 2001
Data: miercuri, 30 mai 2001
Well, this is my first tablature and if it sounds out of the tune, I'm extremely sorry.
Ei bine, aceasta este prima mea tablatură și dacă sună în ton, îmi pare extrem de rău.
And if you find any errors or suggestions on this tab, please feel free to let me know.
Și dacă găsiți erori sau sugestii în această filă, nu ezitați să mă anunțați.
I want to dedicate this very first song to my respected sir Gobu da who taught me to hold this wonderful instrument
Vreau să dedic acest prim cântec respectatului meu domn Gobu da, care m-a învățat să țin acest instrument minunat.
and all those who supported me.
si toti cei care m-au sustinut.
FOREVER AND A DAY
PENTRU ÎNTÂND ȘI O ZI
By : Michael Learns To Rock
De: Michael Learns To Rock
When the night has come
Când a venit noaptea
and the day is done
iar ziua s-a terminat
I'm always thinking of you
Mă gândesc mereu la tine
You are in the air
Ești în aer
you are everywhere
esti peste tot
in everything I do
în tot ceea ce fac
If I could keep this moment in time
Dacă aș putea păstra acest moment în timp
if I could make you forever mine
dacă aș putea să te fac pentru totdeauna a mea
baby I'm lost in your love
iubito, sunt pierdut în dragostea ta
from heaven above
din cerul de sus
you came to bring me up
ai venit să mă crești
With you I feel that I could stay
Cu tine simt că aș putea rămâne
in love forever and a day
îndrăgostit pentru totdeauna și o zi
When I walk alone
Când merg singur
through an empty home
printr-o casă goală
I can't stop thinking of you
Nu mă pot opri să mă gândesc la tine
Do you feel the pain
Simți durerea
could it be the same
ar putea fi la fel
are you missing me too
iti este dor de mine?
I see your face when I close my eyes
Îți văd fața când închid ochii
I see a glimpse of our own paradise
Văd o privire din propriul nostru paradis
you came from heaven above
ai venit din rai de sus
I'm lost in your love
Sunt pierdut în dragostea ta
free as the wind
liber ca vântul
you give me wings to fly
îmi dai aripi să zbor
GUITAR SOLO
SOLO DE CHITARĂ
With you I feel that I could stay
Cu tine simt că aș putea rămâne
in love forever and a day
îndrăgostit pentru totdeauna și o zi
My girl I feel that I could stay
Fata mea simt că aș putea rămâne
in love forever and a day
îndrăgostit pentru totdeauna și o zi
Nishant Somani
Nishant Somani
e-mail : nishantsomani@hotmail.com
e-mail: nishantsomani@hotmail.com
Kolkata, India.
Kolkata, India.