The American in Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE AMERICAN IN ME - Michael McDermott- Michael-McDermott.com
AMERYKANIN WE MNIE - Michael McDermott- Michael-McDermott.com
STEEPLES OF WHITE, WINDS OF CHANGE AND FEAR
BIAŁE WIEŻE, WIATR ZMIAN I STRACH
FLAGS ON FIRE, SOMETHING LOOMING NEAR
FLAGI PŁONĄ, COŚ ZNAJDUJE SIĘ W POBLIŻU
FROM SHORE TO SHORE....FROM SEA TO SHINING SEA
OD BRZEGU DO BRZEGU....OD MORZA DO LŚNIĄCEGO MORZA
I AM THIS LAND...MAYBE THIS LAND IS ME
JESTEM TĄ KRAJĄ... MOŻE TA KRAINA TO JA
FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT
ZNAJOMOŚĆ RODZI POgardę
MY INNOCENCE...WONDERING WHERE IT WENT
MOJA NIEWINNOŚĆ...Zastanawiam się, dokąd to poszło
YOU MUST DEFEND, WHAT YOU THINK IS YOURS
MUSISZ BRONIĆ TEGO, CO MYŚLISZ, ŻE JEST TWOJE
? SOMETIMES I FIGHT...LITTLE DIRTY WARS
? CZASEM WALCZĘ… MAŁE BRUDNE WOJNY
ITS THE AMERICAN IN ME
JESTEM WE MNIE AMERYKAŃSKIM
FOXHOLE PRAYERS, CRUCIFIXTIONS BURN
Modlitwy w okopach, Ukrzyżowania płoną
YOU CAN ENDURE, THAT DON'T MEAN YOU LEARN
MOŻESZ WYTRWAĆ, TO NIE OZNACZA, ŻE SIĘ UCZYSZ
I'M NOT EVEN SURE, WHAT IS BEING DONE
NAWET NIE JESTEM PEWIEN, CO SIĘ ROBI
SOMETIMES I WONDER, WHAT WILL BECOME
CZASEM ZASTANAWIAM SIĘ CO BĘDZIE
OF THE AMERICAN IN ME
AMERYKAŃSKIEGO WE MNIE
SOMETIMES I LOOK, I DON'T WANNA SEE
CZASEM PATRZĘ, NIE CHCĘ WIDZIEĆ
ITS THE AMERICAN IN ME
JESTEM WE MNIE AMERYKAŃSKIM
OLD MEN IN DINING CARS OF ALL NIGHT TRAINS
STARZY LUDZIE W JADALNIACH WSZYSTKICH NOCNYCH POCIĄGÓW
LOOKING OUT THE WINDOW AT THE SMALL TOWN NAMES
WYGLĄDAJĄC PRZEZ OKNO NA NAZWY MAŁYCH MIAST
THEY DREAM OF DAYS GONE BY WITH EYES SOAKED
ŚNIĄ O DNIACH, KTÓRE PRZEBYŁY Z MOCZONYMI OCZAMI
IN REVERIE
W zadumie
AND SINGING , ? MY COUNTRY TIS? OF THEE?
I ŚPIEWA,? MÓJ KRAJ TIS? Z CIEBIE?
SOMETIMES I'M RIGHT, SOMETIMES I'M WRONG
Czasem mam rację, czasem się mylę
SOMETIMES I GO, WHERE I DON'T BELONG
Czasem idę tam, gdzie nie pasuję
WHAT'S LIBERTY, THE HISTORY BOOKS ARE STAINED
CZYM JEST WOLNOŚĆ, KSIĄŻKI HISTORII SĄ POplamione
SOMETIMES I'M PROUD, SOMETIMES I'M SO ASHAMED
CZASEM JESTEM DUMNY, CZASEM WSTYDZONY
OF THE AMERICAN IN ME
AMERYKAŃSKIEGO WE MNIE
DON'T MISTAKE DISSENT FOR DISLOYALTY
Nie myl sprzeciwu z nielojalnością
ITS THE AMERICAN IN ME
JESTEM WE MNIE AMERYKAŃSKIM