Empty Handed Текст Песни Перевод на Русский

Michelle Branch
Мишель Бранч
Empty Handed
с пустыми руками
Hotel Paper
Гостиничная бумага
2003 Maverick Records
2003 Маверик Отчеты
Chords Used:
Используемые аккорды:
Intro: Dm-G-C-G (x2)
Вступление: Dm-G-C-G (x2)
Verse 1:
Стих 1:
Here I am, take me
Вот я, возьми меня
It's easier to give in... no oo woo oo woo oo o
Легче сдаться... нет, оу, оу, оу, оу, оу.
Some people mistake me
Некоторые люди ошибаются во мне
They only hear what they want to hear
Они слышат только то, что хотят услышать
Refrain 1:
Припев 1:
2nd Guitar:
2-я гитара:
If you're losing sleep, forgive me
Если ты теряешь сон, прости меня.
I just can't keep pretending
Я просто не могу продолжать притворяться
Chorus:
Припев:
I'm packing my bags 'cause I don't wanna be
Я пакую чемоданы, потому что не хочу быть
The only one who's drowning in their misery
Единственный, кто тонет в своих страданиях
And I'll take that chance 'cause I just wanna breathe
И я воспользуюсь этим шансом, потому что я просто хочу дышать
And I won't look back and wonder how it's supposed to be
И я не буду оглядываться назад и задаваться вопросом, как это должно быть
How it's supposed to be... ho woo
Как это должно быть... хо-у-у
Verse 2:
Стих 2:
There's a prism by the window
У окна есть призма
It lets the light leak in... no oo woo oo woo oo o
Это позволяет свету просачиваться внутрь... нет, оу, оу, оу, оу, о
I wish you would let me
Я бы хотел, чтобы ты позволил мне
You feel the water but do you swim... mm mm oh oo oh oo woo oo oh
Ты чувствуешь воду, но плывешь ли ты... мм мм о оо о оо оо оо оо
Refrain 2:
Припев 2:
2nd Guitar:
2-я гитара:
And it's only me, empty handed
И это только я с пустыми руками
With a childish grin, and a camera
С детской усмешкой и фотоаппаратом
(Repeat Chorus except last line)
(Повторить припев, кроме последней строки)
How it's supposed to be... ho woo
Как это должно быть... хо-у-у
Interlude:
Интерлюдия:
Bridge:
Мост:
La da, n da, n da n da n da
Ла да, н да, н да, н да, н да
La da, n da, n da n da aye, aye
Ла да, н да, н да н да да, да
La da n da n da n da aye aye
Ла да н да н да н да да да
La da n da n da
Ла да н да н да
(Repeat)
(Повторить)
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Coda:
Кода:
How it's supposed to be
Как это должно быть
Tell me how it's supposed to be
Скажи мне, как это должно быть
Tell me how, tell me how, tell me how it's supposed to be
Скажи мне, как, скажи мне, как, скажи мне, как это должно быть
Ohh oo woo ho oo oh, ho oo woo ho oo woo
Ох оу уу хо оу оу, хо оу уу хо оу ууу
Only one, the only one who's drowning in their misery
Только один, единственный, кто тонет в своих страданиях
aad9
аад9
'Cause I'm packing my bags
Потому что я пакую чемоданы
'Cause I'm packing my bags
Потому что я пакую чемоданы
And I won't be back
И я не вернусь
Yeah eh yeah
Да, да, да
Packing my bags 'cause I don't want to be... Ohh oo woo, yeah eh yeah
Собираю чемоданы, потому что не хочу быть... Ох ооооо, да, да, да.