He Would Be Sixteen كلمات أغنية ترجمة عربية

I saw some Michelle Wright songs requested a couple of newsletters ago.
لقد رأيت بعض أغاني ميشيل رايت طلبتها منذ عدة رسائل إخبارية.
There's a few chords I'm not quite sure about so if anyone has any comments
هناك بعض الأوتار التي لست متأكدًا منها تمامًا، لذا إذا كان لدى أي شخص أي تعليقات
I'd appreciate them.
سأقدرهم.
He would be sixteen Michelle Wright
سيكون في السادسة عشرة من عمره ميشيل رايت
She gets in her car, October Friday night
ركبت سيارتها، ليلة الجمعة في أكتوبر
Home from work down 31, past Franklin High
المنزل من العمل أسفل 31، بعد ثانوية فرانكلين
She can see the stadium lights, she can hear the band
يمكنها رؤية أضواء الملعب، ويمكنها سماع الفرقة الموسيقية
Thousand crazy high school kids screaming in the stands
الآلاف من أطفال المدارس الثانوية المجانين يصرخون في المدرجات
Quarterback and homecoming queen, Love too young to know what it
لاعب الوسط وملكة العودة للوطن، الحب صغير جدًا لتعرف ما هو
means
يعني
She goes back in time oh in her mind
إنها تعود بالزمن إلى الوراء أوه في عقلها
It's like a dream.
إنه مثل الحلم.
He would be sixteen
سيكون في السادسة عشرة من عمره
The son she never knew
الابن الذي لم تعرفه قط
It hurt so much to give him up but what else could she do
لقد كان من المؤلم جدًا أن تتخلى عنه ولكن ماذا يمكنها أن تفعل غير ذلك
He would be sixteen
سيكون في السادسة عشرة من عمره
A child should have a home, she knows her folks were right
يجب أن يكون لدى الطفلة منزل، فهي تعلم أن أهلها على حق
She never heard the couple's name, just that they were nice
لم تسمع اسم الزوجين أبدًا، فقط كانا لطيفين
She wonders if he's taller, than his father was
تتساءل عما إذا كان أطول من والده
Does he drive a car by now, has he been in love
هل يقود سيارة الآن، هل كان في حالة حب
She shakes back to reality,
وهي تعود إلى الواقع،
she knows things turned out the way they should be
إنها تعلم أن الأمور سارت كما ينبغي
But she just can't help but ask herself,
لكنها لا تستطيع إلا أن تسأل نفسها:
Does he know about me?
هل يعرف عني؟
She never even got to hold him
لم تتمكن حتى من الإمساك به
And nights like this it hurts to miss
وليالي كهذه من المؤلم أن تفوتها
The son she's never seen
الابن الذي لم تره قط
He would be sixteen
سيكون في السادسة عشرة من عمره
He would be sixteen
سيكون في السادسة عشرة من عمره