He Would Be Sixteen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Michelle Wright - On Altı Yaşında Olurdu
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I saw some Michelle Wright songs requested a couple of newsletters ago.
Birkaç haber bülteni önce bazı Michelle Wright şarkılarının talep edildiğini gördüm.
There's a few chords I'm not quite sure about so if anyone has any comments
Emin olamadığım birkaç akor var o yüzden yorumu olan varsa
I'd appreciate them.
Onları takdir ediyorum.
He would be sixteen Michelle Wright
On altı yaşında olacaktı Michelle Wright
She gets in her car, October Friday night
Ekim Cuma gecesi arabasına bindi
Home from work down 31, past Franklin High
Franklin Lisesi'ni geçtikten sonra 31 yaşında işten eve döndüm
She can see the stadium lights, she can hear the band
Stadyumun ışıklarını görebiliyor, orkestrayı duyabiliyor
Thousand crazy high school kids screaming in the stands
Binlerce çılgın liseli çocuk tribünlerde çığlık atıyor
Quarterback and homecoming queen, Love too young to know what it
Oyun kurucu ve mezunlar günü kraliçesi, aşk ne olduğunu bilemeyecek kadar genç
means
anlamına gelir
She goes back in time oh in her mind
Zamanda geriye gidiyor, ah zihninde
It's like a dream.
Bir rüya gibi.
He would be sixteen
On altı yaşında olacaktı
The son she never knew
Hiç tanımadığı oğlu
It hurt so much to give him up but what else could she do
Ondan vazgeçmek çok acı vericiydi ama başka ne yapabilirdi ki?
He would be sixteen
On altı yaşında olacaktı
A child should have a home, she knows her folks were right
Bir çocuğun bir evi olmalı, ailesinin haklı olduğunu biliyor
She never heard the couple's name, just that they were nice
Çiftin adını hiç duymadı, sadece iyi olduklarını söyledi
She wonders if he's taller, than his father was
Babasından daha uzun olup olmadığını merak ediyor
Does he drive a car by now, has he been in love
Şimdiye kadar araba kullanıyor mu, aşık mı oldu?
She shakes back to reality,
Gerçeğe geri dönüyor,
she knows things turned out the way they should be
işlerin olması gerektiği gibi gittiğini biliyor
But she just can't help but ask herself,
Ama kendine şu soruyu sormadan edemiyor:
Does he know about me?
Benim hakkımda bir şeyler biliyor mu?
She never even got to hold him
Onu asla kucağına bile alamadı
And nights like this it hurts to miss
Ve böyle geceleri özlemek acı veriyor
The son she's never seen
Hiç görmediği oğlu
He would be sixteen
On altı yaşında olacaktı
He would be sixteen
On altı yaşında olacaktı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
