Party Doll Letras Tradução em Português

PARTY DOLL
BONECA DE FESTA
MICK JAGGER
MICK JAGGER
INTRO: D A Bm G D A Bm G
INTRODUÇÃO: D A Bm G D A Bm G
CHORUS:
REFRÃO:
You used to be my party doll
Você costumava ser minha boneca de festa
But now you say the party's over
Mas agora você diz que a festa acabou
You used to love to honky tonk
Você adorava honky tonk
But now the honky tonking's over
Mas agora o honky tonking acabou
VERSE:
VERSÍCULO:
Now life's a bitter thing, my sweet
Agora a vida é uma coisa amarga, meu doce
Now life is a mystery to me
Agora a vida é um mistério para mim
Love's pain I ain't buying
A dor do amor eu não estou comprando
Love's strange, I keep flying, flying, flying
O amor é estranho, eu continuo voando, voando, voando
CHORUS:
REFRÃO:
You used to be my party doll
Você costumava ser minha boneca de festa
But now you want to live in clover
Mas agora você quer viver no trevo
You used to be my number one
Você costumava ser meu número um
But now those salad days are over
Mas agora esses dias de salada acabaram
VERSE:
VERSÍCULO:
Times change but the fascination stays
Os tempos mudam, mas o fascínio permanece
Love wins but the passion just fades
O amor vence, mas a paixão simplesmente desaparece
I'll drink to the dancing days
Beberei pelos dias de dança
I'll drink to your crazy ways
Eu beberei pelos seus modos malucos
Through the whiskey haze
Através da névoa do uísque
CHORUS:
REFRÃO:
Face the music, face the truth
Encare a música, encare a verdade
Chase that fleet sweet bird of youth
Persiga aquele doce pássaro da juventude
Grow up sweetly, grow up strong
Cresça docemente, cresça forte
Hear the heartbeat in my song
Ouça as batidas do coração na minha música
INSTRUMENTAL: D A Bm G D A Bm G
INSTRUMENTAL: D A Bm G D A Bm G
BREAK:
QUEBRA:
Love's pain, I ain't buying
A dor do amor, eu não estou comprando
Love's strange, I keep trying, trying, trying
O amor é estranho, eu continuo tentando, tentando, tentando
CHORUS:
REFRÃO:
You used to be my party doll
Você costumava ser minha boneca de festa
But now you say the party's over
Mas agora você diz que a festa acabou
You used to love to honky tonk
Você adorava honky tonk
But now those dancing days are over
Mas agora esses dias de dança acabaram
You used to be my number one
Você costumava ser meu número um
D A Bm G -- FADE OUT
D A Bm G -- FADE OUT
But now you vanished in the ozone
Mas agora você desapareceu no ozônio
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
QUALQUER DÚVIDA, COMENTÁRIO OU CORREÇÃO ENVIE-ME UM E-MAIL PARA:
P
P
D O N
NÃO
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________