Minutes to Midnight Versuri Traducere în Română

Minutes to Midnight by Midnight Oil
Minute până la miezul nopții la Midnight Oil
from the album "Red Sails in the Sunset"
de pe albumul „Red Sails in the Sunset”
Everybody say God is a good man
Toată lumea spune că Dumnezeu este un om bun
Ah, clock on the world
Ah, ceasul în lume
Driving a dumptruck up to the sun
Conducerea unui basculant până la soare
A sigh in the human heart
Un oftat în inima omului
I look at the clock on the wall
Mă uit la ceasul de pe perete
It says three minutes to midnight
Scrie trei minute până la miezul nopții
Faith is blind when we're so near
Credința este oarbă când suntem atât de aproape
Phar Lap floating in a jar
Phar Lap plutind într-un borcan
Seas full of submarines, A.W.A.C.'s like flies
Mări pline de submarine, A.W.A.C. e ca muștele
Truth gets harder to define
Adevărul devine mai greu de definit
Talking in tongues
Vorbind în limbi
But the dancer's hand grips the rail
Dar mâna dansatorului prinde șina
And fingers will blister on the 88's
Și degetele vor apărea pe 88
Hope drains out the side of the page
Speranța se scurge pe partea laterală a paginii
But ears can't hear
Dar urechile nu aud
What eyes don't see
Ceea ce ochii nu văd
Cm (?) G/B
Cm (?) G/B
And you can't see me
Și nu mă poți vedea
Am - with solo: (played on a 12-string)
Am - cu solo: (jucat pe un 12 corzi)
Am - with solo:
Am - cu solo:
D with solo: then F with solo:
D cu solo: apoi F cu solo:
Cm (?) G/B
Cm (?) G/B
Everybody say God is a good man
Toată lumea spune că Dumnezeu este un om bun
Everybody say 1,2,3
Toată lumea spune 1,2,3
Set up those gunsights in H.G.Wells' backyard
Instalează acele ochiuri în curtea din spate a lui H.G.Wells
I.C.B.M.'s, S.S.20's, they lie so dormant, they got so many
I.C.B.M., S.S.20, zac atât de adormiți, au atât de multe
Remember your childhood
Adu-ți aminte de copilăria ta
Remember your journey
Amintește-ți călătoria ta
Hope is what you say and do
Speranța este ceea ce spui și faci
But ears can't hear
Dar urechile nu aud
What eyes don't see
Ceea ce ochii nu văd
Cm (?)
cm (?)
And you can't see me
Și nu mă poți vedea
But ears can't hear
Dar urechile nu aud
What eyes don't see
Ceea ce ochii nu văd
But ears can't hear
Dar urechile nu aud
What those eyes don't see
Ceea ce ochii aceia nu văd
And you can't see me
Și nu mă poți vedea
nd
nd
p.s. I'm still not sure if that's a Cminor or a Cmajor?!
p.s. Încă nu sunt sigur dacă acesta este un Cminor sau un Cmajor?!
Jonathan Hart
Jonathan Hart
Oils@total.net
Uleiuri@total.net