Read About It Songtekst Nederlandse Vertaling

Read About It by Midnight Oil
Lees erover door Midnight Oil
from the album "10,9,8,7,6,5,4,3,2,1"
van het album "10,9,8,7,6,5,4,3,2,1"
INTRO: (7 beats/bar)
INTRO: (7 tellen/maat)
timed something like this:
heb zoiets als dit getimed:
(It's pretty hard to play this way, so I suggest ignoring the notes
(Het is behoorlijk moeilijk om op deze manier te spelen, dus ik raad aan de noten te negeren
on the B-string)
op de B-snaar)
VERSE: (8 beats/bar)
VERS: (8 tellen/maat)
CHORUS: (6 beats/bar)
CHORUS: (6 tellen/maat)
BRIDGE: (8 beats/bar)
BRIDGE: (8 tellen/maat)
LYRICS:
LYRICS:
the rich get richer, the poor get the picture
de rijken worden rijker, de armen krijgen het beeld
the bombs never hit you when you're down so low
de bommen raken je nooit als je zo laag bent
some got pollution, some revolution
sommige kregen vervuiling, sommige revolutie
there must be some solution but I just don't know
Er moet een oplossing zijn, maar ik weet het gewoon niet
the bosses want decisions, the workers need ambitions
de bazen willen beslissingen, de arbeiders hebben ambities nodig
there won't be no collisions when they move so slow
er zullen geen botsingen zijn als ze zo langzaam bewegen
nothing ever happens, nothing really matters
er gebeurt nooit iets, niets doet er echt toe
no one ever tells me what am I to know, so what am I to know
niemand vertelt mij ooit wat ik moet weten, dus wat moet ik weten
you wouldn't read about it, read about it
Je zou er niet over lezen, maar erover lezen
just another incredible scene, there's no doubt about it
gewoon weer een ongelooflijke scène, daar bestaat geen twijfel over
hammer and sickle, the news is at a trickle
hamer en sikkel, het nieuws komt binnen
the commisars are fickle but the stockpile grows
de commissarissen zijn wispelturig, maar de voorraad groeit
bombers keep coming, engines softly humming
bommenwerpers blijven komen, terwijl de motoren zachtjes zoemen
the stars and stripes are running for their own big show
de sterren en strepen rennen voor hun eigen grote show
another little flare up, storm brewed in a teacup
weer een kleine opflakkering, een storm gebrouwen in een theekopje
imagine any mixup and the lot would go
Stel je voor dat er een verwarring zou ontstaan, en alles zou verdwijnen
nothing ever happens, nothing really matters
er gebeurt nooit iets, niets doet er echt toe
no one ever tells me what am I to know, so what am I to know
niemand vertelt mij ooit wat ik moet weten, dus wat moet ik weten
you wouldn't read about it, read about it
Je zou er niet over lezen, maar erover lezen
one unjust ridiculous steal, ain't no doubt about it
Eén onrechtvaardige, belachelijke diefstal, daar bestaat geen twijfel over
you wouldn't read about it, read about it
Je zou er niet over lezen, maar erover lezen
just another particular deal, ain't no doubt about it
gewoon weer een bijzondere deal, daar bestaat geen twijfel over
the rich get richer, the poor get the picture
de rijken worden rijker, de armen krijgen het beeld
the bombs never hit you when you're down so low
de bommen raken je nooit als je zo laag bent
some got pollution, some de-evolution
sommige kregen vervuiling, andere de-evolutie
there must be some solution but I just don't know
Er moet een oplossing zijn, maar ik weet het gewoon niet
ahh-ahhh, ahh-ahhh etc...
ahh-ahhh, ahh-ahhh enz...
End.
Einde.
Jonathan Hart
Jonathan Hart
Oils@total.net
Oliën@total.net