Get It Together Текст Песни Перевод на Русский

tune half-step down
настроить на полтона ниже
Intro: C Csus2 C/E F
Введение: C Csus2 C/E F
Verse:
Стих:
Take off that make up honey
Сними этот макияж, дорогая.
I know what you've been missing
Я знаю, чего тебе не хватало
I've got a card to send you home
У меня есть открытка, чтобы отправить тебя домой
It says "Try to forget those good times
Там написано: «Постарайся забыть те хорошие времена.
Maybe you never were mine"
Может быть, ты никогда не был моим»
How has this pain helped you grow? because
Как эта боль помогла вам вырасти? потому что
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
You've done so much with your life
Ты так много сделал в своей жизни
To have to settle for
Придется довольствоваться
A need to feel, a need to try
Необходимость чувствовать, необходимость попробовать
A need to feel whole
Потребность чувствовать себя целостной
Do you feel whole?
Вы чувствуете себя целостным?
Chorus (Part 1):
Припев (Часть 1):
Maybe we'll see this through if we get it together
Может быть, мы справимся с этим, если соберемся вместе
And maybe I'll get to you if you get it together
И, возможно, я доберусь до тебя, если ты соберешься
-(Part 2)-
-(Часть 2)-
Go. Try. Try to make yourself right
Иди. Пытаться. Попробуй сделать себя правильно
Go. Try. To make this right
Иди. Пытаться. Чтобы сделать это правильно
and move on with your life
и продолжай жить своей жизнью
Verse (Repeat pattern):
Стих (Повторение):
Take of that make up honey
Возьми этот макияж, мед.
Why don't you ever listen?
Почему ты никогда не слушаешь?
I've got something I need to know 'cause I've tried
Мне нужно кое-что знать, потому что я пробовал
Tried to forget your past crimes
Пытался забыть свои прошлые преступления
But were you ever just mine?
Но был ли ты когда-нибудь только моим?
Was there something that I didn't show because...
Было ли что-то, чего я не показал, потому что...
Repeat Pre-Chorus
Повторить предварительный припев
Repeat Chorus
Повторить припев
Bridge:
Мост:
Maybe we'll see this through if we get it together
Может быть, мы справимся с этим, если соберемся вместе
Repeat Chorus Part 2
Повторить припев, часть 2
Maybe we'll see this through if we get it together
Может быть, мы справимся с этим, если соберемся вместе