Buried in Detroit Testo Traduzione Italiana

Capo III
Capo III
I'm a writer and a lover
Sono uno scrittore e un amante
I'm a Midwest music man
Sono un musicista del Midwest
And I've been to a lot of places
E sono stato in un sacco di posti
But I'm gon' end where I began
Ma finirò da dove ho iniziato
I took class in Carolina
Ho frequentato il corso in Carolina
Got high smoking joints
Ho delle canne fumanti
And now they know my name in Paris
E adesso conoscono il mio nome a Parigi
But I'll be buried in Detroit
Ma sarò sepolto a Detroit
horus 1
Horo 1
Next to my father, and my father's father too
Accanto a mio padre, e anche al padre di mio padre
I used to live in New York City
Vivevo a New York City
But baby, that ain't no substitute
Ma tesoro, questo non è un sostituto
Not for my hometown
Non per la mia città natale
That place people avoid
Quel posto che la gente evita
I've made love in every city
Ho fatto l'amore in ogni città
But I'll be buried in Detroit
Ma sarò sepolto a Detroit
ridge
cresta
I don't claim to be a prophet
Non pretendo di essere un profeta
I just speak my mind
Dico solo quello che penso
I try to tell it like it is
Provo a dirlo così com'è
And sometimes God makes it rhyme
E a volte Dio fa rima
I like my songs how I like my women
Mi piacciono le mie canzoni come mi piacciono le mie donne
Honest and to the point
Onesto e pertinente
You see I got f**ked up in Stockholm
Vedi, mi sono incasinato a Stoccolma
But I'll be buried in Detroit
Ma sarò sepolto a Detroit
horus 2
Horo 2
Next to my father, and my father's father too
Accanto a mio padre, e anche al padre di mio padre
I used to live in New York City
Vivevo a New York City
But baby, that ain't no substitute
Ma tesoro, questo non è un sostituto
Not for my hometown
Non per la mia città natale
That place people avoid
Quel posto che la gente evita
I've made love in every city
Ho fatto l'amore in ogni città
But I'll be buried in Detroit
Ma sarò sepolto a Detroit
ridge 2
cresta 2
Verse 3 - ig Sean
Verso 3 - ig Sean
Man, I always kept it righteous knowing it would come back to me
Amico, l'ho sempre mantenuto giusto sapendo che mi sarebbe tornato in mente
Even when my hunger was outweighing the strategy
Anche quando la mia fame superava la strategia
And I'd pray to God like I hope you a map for me
E pregherei Dio come spero che tu abbia una mappa per me
Up at 5 am like nobody want it as bad as me
Sveglia alle 5 del mattino come se nessuno lo volesse tanto quanto me
I guess hunger either kill you or it energize you
Immagino che la fame ti uccida o ti dia energia
Motor city, boy, I been a driver
Motor City, ragazzo, ho fatto l'autista
The young Detroit legend, I swear I got the city inspired
La giovane leggenda di Detroit, giuro che mi sono ispirata alla città
And bought?.just to solidify it
E comprato? Solo per solidificarlo
D-boy, D-boy, that's how I was raised
D-boy, D-boy, è così che sono cresciuto
Boss up and put the city on, forever my ways
Alza la testa e metti in piedi la città, per sempre a modo mio
Me and ma started charity to give the kids clarity
Io e mamma abbiamo avviato un'attività di beneficenza per dare chiarezza ai bambini
And take it further than the foundation we laid
E andare oltre le fondamenta che abbiamo gettato
Thanksgiving Day parade, I got carried through the city
Parata del Giorno del Ringraziamento, mi sono fatto trasportare per la città
And after that, I hope I get married in the city
E dopo spero di sposarmi in città
And after that, I hope I get buried in the city
E dopo spero di essere sepolto in città
Even when I'm gone, you still gon hear me in the city
Anche quando non ci sarò più, mi sentirai ancora in città