Buried in Detroit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo III
Kapo III
I'm a writer and a lover
Ben bir yazarım ve bir aşığım
I'm a Midwest music man
Ben bir Midwest müzik adamıyım
And I've been to a lot of places
Ve birçok yere gittim
But I'm gon' end where I began
Ama başladığım yerde bitireceğim
I took class in Carolina
Carolina'da ders aldım
Got high smoking joints
Sigara içen eklemlerim var
And now they know my name in Paris
Ve artık Paris'te adımı biliyorlar
But I'll be buried in Detroit
Ama Detroit'e gömüleceğim
horus 1
Horus 1
Next to my father, and my father's father too
Babamın ve babamın babasının yanında
I used to live in New York City
New York'ta yaşıyordum
But baby, that ain't no substitute
Ama bebeğim, bu onun yerini tutamaz
Not for my hometown
memleketim için değil
That place people avoid
İnsanların kaçındığı yer
I've made love in every city
Her şehirde seviştim
But I'll be buried in Detroit
Ama Detroit'e gömüleceğim
ridge
sırt
I don't claim to be a prophet
Peygamber olduğumu iddia etmiyorum
I just speak my mind
sadece fikrimi söylüyorum
I try to tell it like it is
olduğu gibi anlatmaya çalışıyorum
And sometimes God makes it rhyme
Ve bazen Tanrı bunu kafiyeli yapar
I like my songs how I like my women
Şarkılarımı kadınlarımı sevdiğim kadar seviyorum
Honest and to the point
Dürüst ve konuya
You see I got f**ked up in Stockholm
Görüyorsun, Stockholm'de berbat durumdayım
But I'll be buried in Detroit
Ama Detroit'e gömüleceğim
horus 2
Horus 2
Next to my father, and my father's father too
Babamın ve babamın babasının yanında
I used to live in New York City
New York'ta yaşıyordum
But baby, that ain't no substitute
Ama bebeğim, bu onun yerini tutamaz
Not for my hometown
memleketim için değil
That place people avoid
İnsanların kaçındığı yer
I've made love in every city
Her şehirde seviştim
But I'll be buried in Detroit
Ama Detroit'e gömüleceğim
ridge 2
sırt 2
Verse 3 - ig Sean
Ayet 3 - ig Sean
Man, I always kept it righteous knowing it would come back to me
Dostum, bana geri döneceğini bilerek her zaman dürüst tuttum
Even when my hunger was outweighing the strategy
Açlığım stratejiye ağır bastığında bile
And I'd pray to God like I hope you a map for me
Ve benim için bir harita bulmanı umarak Tanrı'ya dua ederdim
Up at 5 am like nobody want it as bad as me
Sabah 5'te kalkmayı kimse benim kadar istemiyormuş gibi
I guess hunger either kill you or it energize you
Sanırım açlık ya seni öldürür ya da sana enerji verir
Motor city, boy, I been a driver
Motor şehri, oğlum, ben şofördüm
The young Detroit legend, I swear I got the city inspired
Genç Detroit efsanesi, yemin ederim şehirden ilham aldım
And bought?.just to solidify it
Ve satın aldın mı? Sadece sağlamlaştırmak için
D-boy, D-boy, that's how I was raised
D-boy, D-boy, ben böyle yetiştirildim
Boss up and put the city on, forever my ways
Patron kalk ve şehri sonsuza kadar benim yollarıma koy
Me and ma started charity to give the kids clarity
Ben ve annem çocuklara netlik kazandırmak için hayır kurumuna başladık
And take it further than the foundation we laid
Ve bunu attığımız temelden daha ileriye götürün
Thanksgiving Day parade, I got carried through the city
Şükran Günü geçit töreninde şehrin içinden geçtim
And after that, I hope I get married in the city
Ve bundan sonra umarım şehirde evlenirim
And after that, I hope I get buried in the city
Ve bundan sonra umarım şehre gömülürüm
Even when I'm gone, you still gon hear me in the city
Gittiğimde bile şehirde beni duyacaksın