Breakout Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

2008 Hollywood Records
2008 Hollywood Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Klucz: E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E - 022100 or 079900
E - 022100 lub 079900
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--B--A--B- x2
Wprowadzenie: E--B--A-B- x2
Verse 1:
Werset 1:
Every week's the same
Każdy tydzień jest taki sam
Stuck in school so lame
Utknąłem w szkole, taki kiepski
My parents say that I'm lazy
Moi rodzice mówią, że jestem leniwy
Getting up at 8 is crazy
Wstawanie o 8 to szaleństwo
Tired of being told
Zmęczony tym, jak mi powiedziano
what to do So unfair
co robić. Takie niesprawiedliwe
So uncool
Takie niefajne
Refrain:
Powstrzymaj się:
Day's too long
Dzień jest za długi
And I'm holding on
I trzymam się
Till I hear the bell ring
Dopóki nie usłyszę dzwonka
Cause it's the time
Bo to jest ten czas
when the time when
kiedy czas kiedy
Chorus:
Chór:
We're gonna breakout
Wyłamiemy się
Let the party start
Niech impreza się zacznie
We're gonna stay out
Będziemy trzymać się na zewnątrz
Gonna break some hearts
Złamię niektórym sercom
We're gonna dance till
Będziemy tańczyć aż
the dance floor falls apart
parkiet się rozpada
Uh-Oh! all over again
Uch-Och! wszystko od nowa
We're gonna wake up
Obudzimy się
Everyone we know
Wszyscy, których znamy
We're gonna have some fun
Będziemy się dobrze bawić
Gonna lose control
Stracę kontrolę
Feels so good
Czuje się tak dobrze
to let go-oh-oh
odpuścić-och-och
Verse 2:
Werset 2:
Hangout is something
Hangout to coś
we like to do
lubimy to robić
With my friends every
Z moimi przyjaciółmi każdy
mess we're into
bałagan, w którym jesteśmy
These are the last
To są ostatnie
songs that we choose
wybrane przez nas utwory
Not a book full
Nie jest to pełna książka
of things are
rzeczy jest
never used
nigdy nie używany
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Bridge:
Most:
I wish it would never end
Chciałbym, żeby to się nigdy nie skończyło
Stand in time with my friend
Bądź na czas z moim przyjacielem
(Repeat Intro)
(Powtórz wprowadzenie)
Oh, its my prayer
Och, to moja modlitwa
(Repeat Chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)