Stay Текст Песни Перевод на Русский

STAY-Miley Cyrus
STAY-Майли Сайрус
This song has a few tabs on here, but I feel that I could add a few things in the
В этой песне есть несколько табов, но я чувствую, что мог бы добавить кое-что в
verses and pre-choruses. This song doesnt need a Capo and the first tab had a few
куплеты и предварительные припевы. Этой песне не нужен каподастр, и на первой табе их было несколько.
mistakes, so here's my version. It sounds good to me, post any corrections in the
ошибки, так что вот моя версия. Мне кажется, это хорошо, любые исправления публикуйте в
comments and I will make ammendments! :)
комментарии и я внесу поправки! :)
Chords Used:
Используемые аккорды:
Verse:
Стих:
Well its good to hear your voice,
Ну, приятно слышать твой голос,
I hope you're doing fine.
Надеюсь, у тебя все в порядке.
And if you ever wonder, Im lonely here tonight.
И если тебе когда-нибудь интересно, сегодня вечером мне здесь одиноко.
Lost here in this moment
Потерялся здесь в этот момент
Time keeps slipping by
Время продолжает ускользать
If I could have just one wish, I'd have you by my side
Если бы у меня было только одно желание, ты был бы рядом со мной
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Oooooh, I miss you
Ооооо, я скучаю по тебе
Oooooh, I need you
Ооооо, ты мне нужен
Chorus:
Припев:
And I love you more than I did before,
И я люблю тебя больше, чем раньше,
And if today I dont see your face
И если сегодня я не увижу твоего лица
Nothings changed, no one can take your place
Ничего не изменилось, никто не сможет занять твое место.
It gets harder everyday.
С каждым днем становится все труднее.
Say you love me more than you did before
Скажи, что любишь меня больше, чем раньше
And I'm sorry its this way.
И мне жаль, что так сложилось.
But I'm coming home, I'll be coming home,
Но я вернусь домой, я вернусь домой,
And if you ask me I will stay, I will stay
И если ты спросишь меня, я останусь, я останусь
Verse:
Стих:
Well I tried to live without you.
Ну, я пытался жить без тебя.
But tears fall from my eyes
Но слезы текут из моих глаз
Im alone and I feel empty, Im torn apart inside.
Я один и чувствую себя опустошенным, я разрываюсь внутри.
I look up at the stars,
Я смотрю на звезды,
Hoping you're doing the same.
Надеюсь, ты делаешь то же самое.
And somehow I feel closer and I can hear you say
И каким-то образом я чувствую себя ближе и слышу, как ты говоришь
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Oooooh, I miss you
Ооооо, я скучаю по тебе
Oooooh, I need you
Ооооо, ты мне нужен
Chorus:
Припев:
And I love you more than I did before,
И я люблю тебя больше, чем раньше,
And if today I dont see your face
И если сегодня я не увижу твоего лица
Nothings changed, no one can take your place
Ничего не изменилось, никто не сможет занять твое место.
It gets harder everyday.
С каждым днем становится все труднее.
Say you love me more than you did before
Скажи, что любишь меня больше, чем раньше
And I'm sorry its this way.
И мне жаль, что так сложилось.
But I'm coming home, I'll be coming home,
Но я вернусь домой, я вернусь домой,
And if you ask me I will stay, I will stay.
И если ты спросишь меня, я останусь, я останусь.
Always stay.
Всегда оставайся.
Bridge:
Мост:
I never wanna lose you,
Я никогда не хочу потерять тебя,
And if I had to I would choose you.
И если бы мне пришлось, я бы выбрал тебя.
So stay, please always stay.
Так что оставайся, пожалуйста, всегда оставайся.
You're the one that I hold on to
Ты тот, за кого я держусь
My heart would stop without you.
Мое сердце остановилось бы без тебя.
Chorus:
Припев:
And I love you more than I did before,
И я люблю тебя больше, чем раньше,
And if today I dont see your face
И если сегодня я не увижу твоего лица
Nothings changed, no one can take your place
Ничего не изменилось, никто не сможет занять твое место.
It gets harder everyday.
С каждым днем становится все труднее.
Say you love me more than you did before
Скажи, что любишь меня больше, чем раньше
And I'm sorry its this way.
И мне жаль, что так сложилось.
But I'm coming home, I'll be coming home,
Но я вернусь домой, я вернусь домой,
And if you ask me I will stay, I will stay.
И если ты спросишь меня, я останусь, я останусь.
I'll always stay
Я всегда останусь
And I love you more than I did before
И я люблю тебя больше, чем раньше
And I'm sorry that its this way
И мне жаль, что это так
But I'm coming home, I'll be coming home
Но я вернусь домой, я вернусь домой
And if you ask me, I will stay, I will stay,
И если ты попросишь меня, я останусь, я останусь,
I will stay.
Я останусь.