Stumpit ja sirpaleet Letra Traducción al Español

Lava on tyhj, tytt kaatuu lattiaan
El escenario está vacío, la chica cae al suelo.
hnt pyrrytt
hnt pirrytt
hn on se tytt josta aina lauletaan
ella es la chica de la que siempre se canta
rokkipiiseiss
pasteles de roca
Reppu rappuun kilahtaa ja pullo srkyy
La mochila golpea las escaleras y la botella se estrella.
ilta ohi on ja niin tytt niiskuttaa
La tarde ha terminado y a la niña le hace viento.
bndi roudaa vaan
bndi simplemente se congela
Valomerkki baaritiskin ylltt
Señal luminosa encima de la barra del bar.
joku toinen ilta on
es otra noche
muut kun hipyy, poika viel pytn j
Mientras los demás son hippies, el chico todavía no puede esperar.
hn on onneton
hn no está contento
Kun hnkin lhtee, surun syyt tied en
Cuando me voy no sé los motivos de la tristeza.
mut tuhkakupissa m nn abloy-avaimen
pero en el cenicero tengo la llamada llave abloy
Kun savu sininen
Cuando el humo es azul
hetken viimeisen
el último momento
salin lpi viipyen leijailee
rondando por el pasillo
kun bndi lopettaa
cuando bndi se detiene
ja roudaa kamojaan
y le congela el pelo
ja narikassa juopuneet hoilottaa
y se preocupa por los que están borrachos en Narika
kun ovet suljetaan
cuando las puertas están cerradas
ja tanssilattiaa
y una pista de baile
peitt sadat stumpit ja sirpaleet
cubierto de cientos de muñones y astillas
niin mua puistattaa
así es como me siento
loukut rakkauden
las trampas del amor
ne ihmisen voi srkee ja sammuttaa
pueden herir y apagar a una persona
Kun toinen lhtee, ja sin yksin jt
Cuando el otro se va y te quedas solo
eik rintas sammukaan
el cofre ni siquiera se dispara
sun tytyy oppii kuinka sydn stumpataan
Estoy cansado de aprender a embotar el corazón.
surun tanssilattiaan
la pista de baile de la tristeza
On niit monta jonka sielu silloin srkyy
Hay tantos cuyas almas duelen entonces
kuin tyhj pullo heitettis yli olkapn
como tirar una botella vacía sobre tu hombro