Stumpit ja sirpaleet Versuri Traducere în Română
Ploaie de milioane - cioturi și așchii
by Miljoonasade
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lava on tyhj, tytt kaatuu lattiaan
Scena este goală, fata cade la podea
hnt pyrrytt
hnt pyrrytt
hn on se tytt josta aina lauletaan
ea este fata despre care se cântă mereu
rokkipiiseiss
plăcinte cu stâncă
Reppu rappuun kilahtaa ja pullo srkyy
Rucsacul se lovește de scări și sticla se prăbușește
ilta ohi on ja niin tytt niiskuttaa
seara s-a terminat și fata ia vânt
bndi roudaa vaan
bndi doar îngheață
Valomerkki baaritiskin ylltt
Semn luminos deasupra tejghelei barului
joku toinen ilta on
este o altă noapte
muut kun hipyy, poika viel pytn j
in timp ce ceilalti sunt hippy, baiatul inca abia asteapta
hn on onneton
hn este nefericit
Kun hnkin lhtee, surun syyt tied en
Când plec, nu știu motivele tristeții
mut tuhkakupissa m nn abloy-avaimen
dar în scrumieră am așa-zisa cheie abloy
Kun savu sininen
Când fumul albastru
hetken viimeisen
ultimul moment
salin lpi viipyen leijailee
plutind în jurul holului
kun bndi lopettaa
cand bndi se opreste
ja roudaa kamojaan
și îi îngheață părul
ja narikassa juopuneet hoilottaa
și are grijă de cei care sunt beți în Narika
kun ovet suljetaan
când ușile sunt închise
ja tanssilattiaa
și un ring de dans
peitt sadat stumpit ja sirpaleet
acoperit cu sute de cioturi și așchii
niin mua puistattaa
asa simt eu
loukut rakkauden
capcanele iubirii
ne ihmisen voi srkee ja sammuttaa
pot răni și opri o persoană
Kun toinen lhtee, ja sin yksin jt
Când celălalt pleacă, iar tu rămâi singur
eik rintas sammukaan
pieptul nici nu se stinge
sun tytyy oppii kuinka sydn stumpataan
M-am săturat să învăț cum să toci inima
surun tanssilattiaan
ringul de dans al tristeții
On niit monta jonka sielu silloin srkyy
Sunt atât de mulți cărora le doare sufletul atunci
kuin tyhj pullo heitettis yli olkapn
ca și cum ai arunca o sticlă goală peste umăr
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
