A-Ten Testo Traduzione Italiana

Millencolin-A-Ten

by Millencolin

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Millencolin A-Ten

A fairly simple song. But the break is somewhat unclear to me. It's easy enought
Una canzone abbastanza semplice. Ma la rottura non mi è chiara. È abbastanza facile
to play but I find it a bit hard to sing along if I really want to play it like
per suonare, ma trovo un po' difficile cantare insieme se voglio davvero suonarlo
it's suppose to be played.
si suppone che venga giocato.
I'm holding you as you feel scared and small.
Ti stringo mentre ti senti piccolo e spaventato.
You've lost someone you love
Hai perso qualcuno che ami
And it's her you're thinking of.
Ed è a lei che stai pensando.
It's all that matters to you right now
È tutto ciò che conta per te in questo momento
And it will be like this for long.
E sarà così per molto tempo.
I'll be close to you, won't hide
Ti sarò vicino, non mi nasconderò
'cause I know you need me by your side.
perché so che hai bisogno di me al tuo fianco.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.
The past few months have been the
Gli ultimi mesi sono stati i
Toughest of your life.
Il più duro della tua vita.
You've lost someone you love
Hai perso qualcuno che ami
And there's no greater pain above.
E non c'è dolore più grande lassù.
I know how close you were you two
So quanto eravate legati voi due
And the joy and love you shared.
E la gioia e l'amore che hai condiviso.
It was sweet for me to see,
È stato dolce per me vedere,
But now it's aching inside me.
Ma ora mi fa male dentro.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.
If only she could see you now.
Se solo potesse vederti adesso.
Deep inside I think she can somehow.
Nel profondo penso che in qualche modo possa farlo.
She'd be the happiest mom, she'd be so proud.
Sarebbe la mamma più felice, sarebbe così orgogliosa.
She'd laugh and smile.
Rideva e sorrideva.
Shut up you're dreaming! You're screaming at me loud.
Stai zitto, stai sognando! Mi stai urlando ad alta voce.
And that's the way you really feel.
Ed è così che ti senti davvero.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.
You wanna see her back again.
Vuoi rivederla.
You wanna see her back into this world.
Vuoi vederla tornare in questo mondo.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.