A-Ten Letras Tradução em Português
Millencolin - A-Ten
by Millencolin
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A fairly simple song. But the break is somewhat unclear to me. It's easy enought
Uma música bastante simples. Mas a ruptura não está clara para mim. É bastante fácil
to play but I find it a bit hard to sing along if I really want to play it like
tocar, mas acho um pouco difícil cantar junto se eu realmente quiser tocar assim
it's suppose to be played.
é para ser jogado.
I'm holding you as you feel scared and small.
Estou segurando você enquanto você se sente assustado e pequeno.
You've lost someone you love
Você perdeu alguém que você ama
And it's her you're thinking of.
E é nela que você está pensando.
It's all that matters to you right now
É tudo o que importa para você agora
And it will be like this for long.
E será assim por muito tempo.
I'll be close to you, won't hide
Estarei perto de você, não vou me esconder
'cause I know you need me by your side.
porque eu sei que você precisa de mim ao seu lado.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
The past few months have been the
Os últimos meses foram os
Toughest of your life.
O mais difícil da sua vida.
You've lost someone you love
Você perdeu alguém que você ama
And there's no greater pain above.
E não há dor maior acima.
I know how close you were you two
Eu sei o quão perto vocês dois eram
And the joy and love you shared.
E a alegria e o amor que você compartilhou.
It was sweet for me to see,
Foi doce para mim ver,
But now it's aching inside me.
Mas agora está doendo dentro de mim.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
If only she could see you now.
Se ao menos ela pudesse ver você agora.
Deep inside I think she can somehow.
No fundo, acho que ela pode de alguma forma.
She'd be the happiest mom, she'd be so proud.
Ela seria a mãe mais feliz, ela ficaria muito orgulhosa.
She'd laugh and smile.
Ela ria e sorria.
Shut up you're dreaming! You're screaming at me loud.
Cale a boca, você está sonhando! Você está gritando alto comigo.
And that's the way you really feel.
E é assim que você realmente se sente.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
You wanna see her back again.
Você quer vê-la de volta novamente.
You wanna see her back into this world.
Você quer vê-la de volta a este mundo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
