A-Ten Versuri Traducere în Română
Millencolin - A-Ten
by Millencolin
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A fairly simple song. But the break is somewhat unclear to me. It's easy enought
Un cântec destul de simplu. Dar pauză îmi este oarecum neclară. Este destul de ușor
to play but I find it a bit hard to sing along if I really want to play it like
să cânt, dar mi se pare un pic greu să cânt dacă vreau cu adevărat să cânt ca
it's suppose to be played.
se presupune a fi jucat.
I'm holding you as you feel scared and small.
Te țin în brațe când te simți speriat și mic.
You've lost someone you love
Ai pierdut pe cineva drag
And it's her you're thinking of.
Și la ea te gândești.
It's all that matters to you right now
Este tot ce contează pentru tine acum
And it will be like this for long.
Și așa va fi mult timp.
I'll be close to you, won't hide
Voi fi aproape de tine, nu mă voi ascunde
'cause I know you need me by your side.
Pentru că știu că ai nevoie de mine lângă tine.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
The past few months have been the
Ultimele luni au fost
Toughest of your life.
Cel mai dur din viața ta.
You've lost someone you love
Ai pierdut pe cineva drag
And there's no greater pain above.
Și nu există o durere mai mare deasupra.
I know how close you were you two
Știu cât de aproape ați fost voi doi
And the joy and love you shared.
Și bucuria și dragostea pe care le-ai împărtășit.
It was sweet for me to see,
Mi-a fost dulce să văd,
But now it's aching inside me.
Dar acum mă doare înăuntrul meu.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
If only she could see you now.
Dacă te-ar putea vedea acum.
Deep inside I think she can somehow.
În adâncul sufletului, cred că poate cumva.
She'd be the happiest mom, she'd be so proud.
Ar fi cea mai fericită mamă, ar fi atât de mândră.
She'd laugh and smile.
Ea ar râde și ar zâmbi.
Shut up you're dreaming! You're screaming at me loud.
Taci ca visezi! țipi la mine tare.
And that's the way you really feel.
Și așa te simți cu adevărat.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
You wanna see her back again.
Vrei s-o vezi din nou.
You wanna see her back into this world.
Vrei să o vezi înapoi în lumea asta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.