Machine 15 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Millencolin - Maszyna 15
by Millencolin
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MACHINE 15 - Millencolin
MASZYNA 15 - Millencolin
Intro: Am G C G x2
Wprowadzenie: Am G C G x2
Drop the gun, the one that's stuck to my head.
Rzuć pistolet, ten, który utkwił mi w głowie.
It's just begun, you're gone, you came walking free.
To się dopiero zaczęło, już cię nie ma, przyszedłeś wolny.
(The machine is turning fifteen)
(Maszyna kończy piętnaście lat)
No one ever thought that I invented the wheel,
Nikt nie pomyślał, że to ja wynalazłem koło,
All I ever went through was something real.
Wszystko, przez co kiedykolwiek przeszłam, było czymś prawdziwym.
Creativity is still my gasoline.
Kreatywność to wciąż moja benzyna.
Oh, have you seen Scooby gaping after this machine?
Och, widziałeś Scooby'ego gapiącego się za tą maszyną?
Drop the gun, the one that's stuck to my head.
Rzuć pistolet, ten, który utkwił mi w głowie.
It's just begun, you're gone, you came walking free.
To się dopiero zaczęło, już cię nie ma, przyszedłeś wolny.
(The machine is turning fifteen)
(Maszyna kończy piętnaście lat)
No, I'm not optimistic and I'm through this for you,
Nie, nie jestem optymistą i przezwyciężę to dla ciebie,
I'd rather battle my own canal.
Wolałbym walczyć z własnym kanałem.
This is not a tune, or a simple device.
To nie jest melodia ani proste urządzenie.
No, this is the Machine 15, to be precise.
Nie, to jest Maszyna 15, jeśli chodzi o dokładność.
Now, I've got official calculation
Mam już oficjalne obliczenia
That will offer you the song.
To zaoferuje ci piosenkę.
It's got a hoise cartridge.
Posiada wkład do węża.
So what's the motivation, now?
Jaka jest teraz motywacja?
What motions this circle?
Co porusza ten okrąg?
And this has just begun,
A to się dopiero zaczęło,
You better drop the gun.
Lepiej rzuć broń.
play Am G C G until the end
graj w Am G C G do końca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.