Machine 15 Versuri Traducere în Română

MACHINE 15 - Millencolin
MAȘINĂ 15 - Millencolin
Intro: Am G C G x2
Introducere: Am G C G x2
Drop the gun, the one that's stuck to my head.
Aruncă arma, cea care mi s-a lipit de cap.
It's just begun, you're gone, you came walking free.
Abia a început, ai plecat, ai venit umblând liber.
(The machine is turning fifteen)
(Mașina împlinește cincisprezece ani)
No one ever thought that I invented the wheel,
Nimeni nu s-a gândit vreodată că eu am inventat roata,
All I ever went through was something real.
Tot ceea ce am trecut a fost ceva real.
Creativity is still my gasoline.
Creativitatea este încă benzina mea.
Oh, have you seen Scooby gaping after this machine?
L-ai văzut pe Scooby căscată după mașina asta?
Drop the gun, the one that's stuck to my head.
Aruncă arma, cea care mi s-a lipit de cap.
It's just begun, you're gone, you came walking free.
Abia a început, ai plecat, ai venit umblând liber.
(The machine is turning fifteen)
(Mașina împlinește cincisprezece ani)
No, I'm not optimistic and I'm through this for you,
Nu, nu sunt optimist și am trecut prin asta pentru tine,
I'd rather battle my own canal.
Prefer să mă lupt cu propriul meu canal.
This is not a tune, or a simple device.
Acesta nu este o melodie sau un simplu dispozitiv.
No, this is the Machine 15, to be precise.
Nu, aceasta este Machine 15, mai exact.
Now, I've got official calculation
Acum, am un calcul oficial
That will offer you the song.
Asta vă va oferi cântecul.
It's got a hoise cartridge.
Are un cartuş de furtun.
So what's the motivation, now?
Deci, care este motivația, acum?
What motions this circle?
Ce mișcă acest cerc?
And this has just begun,
Și asta tocmai a început,
You better drop the gun.
Ar fi bine să arunci arma.
play Am G C G until the end
joacă Am G C G până la final