Saved by Hell كلمات أغنية ترجمة عربية
ميلينكولين - أنقذه الجحيم
by Millencolin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tab for the rhythm part of Saved by Hell - Millencolin.
علامة تبويب للجزء الإيقاعي من Saved by Hell - Millencolin.
I am sorry for the rather complicated verse part, I could not really count the
أنا آسف على الجزء الشعري المعقد نوعًا ما، لم أتمكن حقًا من عده
number of times the notes were hit.
عدد المرات التي تم فيها ضرب الملاحظات.
Therefore I used the lyrics as indication of changes and figures to indicate to
لذلك استخدمت الكلمات كمؤشر على التغييرات والأرقام للإشارة إليها
which it changes. Hope this helps you!
الذي يتغير. نأمل أن يساعدك هذا!
Intro (repeat until singing start)
المقدمة (تكرر حتى بداية الغناء)
Figure 1(F1) Figure 2(F2) Figure 3(F3)
الشكل 1 (F1) الشكل 2 (F2) الشكل 3 (F3)
Chorus repeat twice (distortion
تكرر الجوقة مرتين (التشويه
I was saved Or rather saved Because No it
لقد تم إنقاذي أو بالأحرى تم إنقاذي لأنه لا
Let ring Let ring
دع الرنين دع الرنين
To be doing well
أن تكون في حالة جيدة
Ending of Chorus
نهاية الكورس
Verse (Clean)
آية (نظيفة)
Trouble down on my own street
مشكلة أسفل في الشارع الخاص بي
Domestic violence on repeat
تكرار العنف المنزلي
Smashed up doors and yelling again
حطموا الأبواب والصراخ مرة أخرى
Some say you are insane
البعض يقول أنك مجنون
But I don't think so I love you
لكنني لا أعتقد ذلك فأنا أحبك
When you are smiling I am too
عندما تبتسم أنا أيضا
The only troubles I have are yours
المشاكل الوحيدة التي أواجهها هي مشاكلك
Please just make them end
من فضلك فقط اجعلهم ينتهون
Until they find you something that cures
حتى يجدوا لك شيئا يشفي
I hide away at friends
أنا أختبئ عند الأصدقاء
Repeat the verse and Chorus the same.
كرر الآية والكورس نفسه.
I will try to get the solo part done as well, but might take me a bit longer.
سأحاول إنجاز الجزء الفردي أيضًا، لكن قد يستغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً.
I'll gladly hear any comments!
سأسمع بكل سرور أي تعليقات!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.