Wall of Doubt Versuri Traducere în Română

- Piano
- pian
- Intro
- Introducere
- Verse:
- Vers:
You're off when I am on
Tu pleci când sunt eu
You're up when I am down
Tu ești sus când eu sunt jos
We rub each other the wrong way
Ne frecăm unul pe altul în mod greșit
I want it all when you take none
Vreau totul când nu iei niciunul
When you smile I tend to frown
Când zâmbești, tind să mă încrunți
Our situation's gone astray
Situația noastră s-a rătăcit
- Chorus:
- Refren:
We're stuck behind a wall of doubt
Suntem blocați în spatele unui zid de îndoială
It's clear that you and I are trying to figure out
Este clar că tu și cu mine încercăm să ne dăm seama
How we can reach the other side
Cum putem ajunge pe cealaltă parte
In ways where we just don't have to collide
În moduri în care pur și simplu nu trebuie să ne ciocnim
- Verse 2:
- Versetul 2:
I add when you subtract
adaug cand scade
I'm left when you are right
Sunt lăsat când ai dreptate
You attack when I try to defend
Tu ataci când încerc să mă apăr
You're silent when I'm loud
Taci când sunt zgomotos
You like the dark when I need light
Îți place întunericul când am nevoie de lumină
You begin when I'm about to end....end this thing
Începi când sunt pe cale să termin... termină chestia asta
- Chorus:
- Refren:
We're stuck behind a wall of doubt
Suntem blocați în spatele unui zid de îndoială
It's clear that you and I are trying to figure out
Este clar că tu și cu mine încercăm să ne dăm seama
How we can reach the other side
Cum putem ajunge pe cealaltă parte
In ways where we just don't have to collide
În moduri în care pur și simplu nu trebuie să ne ciocnim
- Bridge
- Podul
Just like Tom & Jerry you get double trouble when dealing with us
La fel ca Tom și Jerry, ai probleme duble atunci când ai de-a face cu noi
Like Itchy & Scratchy our acting is just way too brusk
La fel ca Itchy & Scratchy, actoria noastră este mult prea bruscă
Like an old nagging couple we come as a duo cast under a spell
Ca un cuplu sâcâitor, venim ca un duo vrajit
Why we're still stuck together I guess no one can tell
De ce suntem încă blocați, cred că nimeni nu poate spune
- Chorus
- Refren
We're stuck behind a wall of doubt
Suntem blocați în spatele unui zid de îndoială
It's clear that you and I are trying to figure out
Este clar că tu și cu mine încercăm să ne dăm seama
How we can reach the other side
Cum putem ajunge pe cealaltă parte
In ways where we just don't have to collide
În moduri în care pur și simplu nu trebuie să ne ciocnim
We're stuck behind a wall of doubt
Suntem blocați în spatele unui zid de îndoială
It's clear that you and I are trying to figure out
Este clar că tu și cu mine încercăm să ne dăm seama
How we can reach the other side
Cum putem ajunge pe cealaltă parte
In ways where we just don't have to collide
În moduri în care pur și simplu nu trebuie să ne ciocnim