The Priest كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi, this is my first try! I think its nearly right.
مرحبا، هذه هي محاولتي الأولى! أعتقد أنه على حق تقريبا.
Have fun!!!
استمتع!!!
cappo 2nd
كابو 2
I'm Peter van der Hold
أنا بيتر فان دير هولد
I'm 68 years old
عمري 68 سنة
I doubt some questions have increased
أشك في أن بعض الأسئلة قد زادت
In 42 years of being a priest
في 42 سنة من كونه كاهنًا
I'm at the end of my life
أنا في نهاية حياتي
I'm not sure if I'm gonna survive
لست متأكدًا مما إذا كنت سأنجو
I often don't know what to say
في كثير من الأحيان لا أعرف ماذا أقول
When I talk to Him, when I pray
عندما أتحدث معه، عندما أصلي
In reply I receive
في الرد أتلقى
Only silence, no relieve
الصمت فقط، لا راحة
I've waited in vain for a little advice
لقد انتظرت عبثا للحصول على نصيحة صغيرة
from that great voice in ethereal skies
من ذلك الصوت العظيم في السماء الأثيرية
Once I was revolutionary
ذات مرة كنت ثوريًا
A devoted mercenary
مرتزق مخلص
A gifted student in God's hands
طالب موهوب في ذمة الله
Now I'm old and sick of his demands
الآن أنا عجوز وسئمت من مطالبه
I tried to be honest and good
حاولت أن أكون صادقًا وجيدًا
Did my job the best I could
لقد قمت بعملي بأفضل ما أستطيع
But I always stayed that average man
لكنني بقيت دائمًا ذلك الرجل العادي
Right in the spot where I began
الحق في المكان الذي بدأت فيه
During the grieve with which I've dealt
خلال الحزن الذي تعاملت معه
Spent three decades since I've felt
قضيت ثلاثة عقود منذ أن شعرت
The certainty I so adored 'bout the existence of the Lord
اليقين الذي عشقته بشأن وجود الرب
I've seen enough, that's why I know
لقد رأيت ما يكفي، ولهذا السبب أعرف
God left this place, long long time ago
لقد ترك الله هذا المكان منذ وقت طويل
I'll give him to my perish
سأسلمه إلى هلاكي
Things I don't have myself but cherish
الأشياء التي لا أملكها بنفسي ولكني أعتز بها
And namely love and charity
وهي المحبة والإحسان
Mostly purpose that's what sets you free
الهدف في الغالب هو ما يحررك
So I'm where the metaphores
لذلك أنا حيث الاستعارات
Are not comforting anymore
لم تعد مريحة بعد الآن
I think I'm almost done with my search
أعتقد أنني انتهيت تقريبًا من بحثي
Got old so fast even in my church
كبرت بسرعة كبيرة حتى في كنيستي
But feels as if I'm kept out
ولكن يبدو كما لو أنني أبقيت خارجا
Some sort of secret about
نوع من السر حول
The meaning of live sometimes
معنى العيش في بعض الأحيان
Can't fail to notice these are mediocre types
لا يمكن إلا أن نلاحظ أن هذه أنواع متواضعة
I've seen enough, that's why I know
لقد رأيت ما يكفي، ولهذا السبب أعرف
God left this place, long long time ago
لقد ترك الله هذا المكان منذ وقت طويل
I've seen enough, that's why I know
لقد رأيت ما يكفي، ولهذا السبب أعرف
God left this place, long long time ago
لقد ترك الله هذا المكان منذ وقت طويل
...and so on
...وهلم جرا