Kissin U Testo Traduzione Italiana

Sparks Fly
Volano scintille
This is 100% correct!!!
Questo è corretto al 100%!!!
Chords used:
Accordi utilizzati:
Verse 1:
Verso 1:
Sparks fly
Volano scintille
Its like electricity
È come l'elettricità
I might die
Potrei morire
When I forget
Quando dimentico
how to breath
come respirare
You get closer and there's
Ti avvicini ed ecco
No where in this
Da nessuna parte in questo
world I'd rather be
mondo in cui preferirei essere
Time stops
Il tempo si ferma
Like everything around me
Come tutto ciò che mi circonda
Its frozen
È congelato
And nothing
E niente
matters but these
conta altro che questi
Few moments when you
Pochi istanti in cui tu
open my mind to things
aprire la mia mente alle cose
I've never seen
Non l'ho mai visto
Chorus:
Coro:
Cause when I'm kissing you
Perché quando ti bacio
My senses come alive
I miei sensi si risvegliano
Almost like the puzzle piece
Quasi come il pezzo del puzzle
I've been trying to find
Ho cercato di trovare
Falls right into place
Cade proprio a posto
You're all that it takes
Sei tutto ciò che serve
My doubts fade away
I miei dubbi svaniscono
When I'm kissing you
Quando ti bacio
When I'm kissing you
Quando ti bacio
It all starts making sense
Tutto inizia ad avere un senso
And all the questions
E tutte le domande
I've been asking in my head
Me lo sono chiesto nella mia testa
Like are you the one
Come se tu fossi quello giusto
should I really trust
dovrei davvero fidarmi
Crystal clear it becomes
Diventa cristallino
When I'm kissing you
Quando ti bacio
Verse 2:
Verso 2:
Past loves
Amori passati
They never got really far
Non sono mai andati molto lontano
Walls of made sure
Mura di sicurezza
I've got in my heart
ce l'ho nel cuore
And I promise I wouldn't do this till
E prometto che non lo farei fino a quando
I knew it was right for me
Sapevo che era giusto per me
But no one (no one)
Ma nessuno (nessuno)
No guy that I met before
Nessun ragazzo che abbia mai incontrato prima
Could make me (make me)
Potrebbe farmi (crearmi)
Feel so right and secure
Mi sento così bene e sicuro
And have you noticed
E te ne sei accorto?
I lose my focus
Perdo la concentrazione
And the world around me disappears
E il mondo intorno a me scompare
(Repeat chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
I've never felt nothing like this
Non ho mai sentito niente del genere
You're making me open up
Mi stai facendo aprire
No point in even trying to fight this
Non ha senso nemmeno provare a combatterlo
It kinda feels like it's love
Sembra quasi che sia amore
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro: E(hold)
Conclusione: E (tieni premuto)