Crazy Ex'Girlfriend Текст Песни Перевод на Русский

CRAZY EX-GIRLFRIEND - Miranda Lambert
БЕЗУМНАЯ БЫВШАЯ - Миранда Ламберт
(For the D chord, you can do a pull-off/hammer-on on the G string to make it sound
(Для аккорда D вы можете сделать отрыв/удар по струне G, чтобы она звучала
a little more country)
еще немного страны)
Intro: D
Введение: Д
It took me five bars, some thirty license plates
Мне потребовалось пять баров, около тридцати номерных знаков
I saw her mustang and my eyes filled up with rage
Я увидел ее мустанг, и мои глаза наполнились яростью.
I brought my pistol, but I ain't some kind of fool
Я принес свой пистолет, но я не дурак какой-то
So I walked right in barehanded, she was on his arm while he was playin'
Так что я вошел с голыми руками, она держала его за руку, пока он играл.
pool
бассейн
Just like I used to do
Точно так же, как я делал это раньше
She kissed him while I got a beer, well she didn't think I'd show up here
Она поцеловала его, пока я брал пиво, ну, она не думала, что я здесь появлюсь.
I'm a crazy ex-girlfriend
Я сумасшедшая бывшая девушка
I watched her for a while but I didn't like her walk
Я некоторое время наблюдал за ней, но мне не понравилась ее походка
Came across kinda cheap to me, but hey, how's that my fault
Мне показалось это дешево, но эй, в чем моя вина?
She looked at my man like he didn't have on a stitch
Она посмотрела на моего мужчину так, будто у него не было ни шва.
Somebody tell that girl to step up to the plate I'm gonna pitch
Кто-нибудь, скажите этой девушке, чтобы она подошла к тарелке, которую я собираюсь подать.
Little bitch...
Маленькая сучка...
Those pretty girls can play their game
Эти красивые девушки могут играть в свою игру
But their damn well gonna know my name!
Но они, черт возьми, наверняка знают мое имя!
I'm a crazy ex-girlfriend
Я сумасшедшая бывшая девушка
(Spoken)
(Разговорный)
Well I started throwin' things and I scared folks half to death
Ну, я начал разбрасываться вещами и напугал людей до полусмерти.
I got up in his face and smelled whiskey on his breath
Я встал ему прямо в лицо и почувствовал запах виски в его дыхании.
(Sang)
(Пел)
Didn't give a second thought to being thrown in jail
Не задумывался о том, чтобы его бросили в тюрьму
Cause baby to hammer everything looks like a nail
Потому что ребенок, который забивает все, выглядит как гвоздь.
And I was mad as hell!
И я был чертовски зол!
Well those pretty girls their all the same
Ну, эти красивые девушки все одинаковы
But their damn well gonna know my name!
Но они, черт возьми, наверняка знают мое имя!
I'm a crazy Ex-Girlfriend!
Я сумасшедшая бывшая девушка!
I'm a crazy Ex-Girlfriend!
Я сумасшедшая бывшая девушка!
I'm a crazy Ex-Girlfriend!
Я сумасшедшая бывшая девушка!
Buy the album. Its great.
Купите альбом. Это здорово.