Poveste Despre Poveste Liedtext Deutsche Übersetzung

Un prin? viteaz porni la drum sa fie
Ein von? Sei mutig, geh deinen Weg
stapan pe-a timpului impara'ie,
Herr des damaligen Kaisers,
un vinovat i s-a promis candva..
Ein Täter wurde einmal versprochen.
L-a? fi luat un ins fara de minte,
hat es? Lass dich zum Narren halten,
de n-ar fi curs din geana lui fierbinte
wenn da nicht der Strahl aus seinem heißen Augenlid wäre
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
Und mein Leben... (Und mein Leben...)
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
Und mein Leben... (Und mein Leben...)
Prime'te-ma la tine asta-seara
Bring mich heute Abend zu dir nach Hause
sa-?i povestesc povestea lui amara
um ihm seine bittere Geschichte zu erzählen
?i despre timp sa-?i spun cate ceva..
Und es ist höchste Zeit, ihm etwas zu sagen.
La fa'a mire dar la gand fiara
Für die Braut, aber für das Biest
el ?i-a lasat inscrisul lui cu gheara
Er hinterließ seine Kralleninschrift
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
Es ist in meinem Leben... (es ist in meinem Leben...)
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
Es ist in meinem Leben... (es ist in meinem Leben...)
La drumul mare ori pe ocolite
Auf der Hauptstraße oder auf Umwegen
vad cum ne fura vise ?i iubite
Ich sehe, wie er unsere Träume und Lieben stiehlt
un bun prieten pune soarta grea..
Ein guter Freund macht das Schicksal schwer.
iar pentru faptul ca nu-i las o floare
und dafür, dass er ihm keine Blume hinterlassen hat
?i ca-l infrunt, platesc mereu hectare
Und ehrlich gesagt bezahle ich immer Hektar
din via'a mea..(din via'a mea...)
Aus meinem Leben..(aus meinem Leben...)
din via'a mea..(din via'a mea...)
Aus meinem Leben..(aus meinem Leben...)
Promisiunea grea din vremi uitate
Das harte Versprechen aus vergessenen Zeiten
ma face azi cu prin'u-acela frate,
macht mich heute mit prin'u-diesem Bruder,
dar timpul pentru tine l-a? vana..
aber die Zeit für dich? Lieferwagen..
?i poate, ca ?i mine, pe ghitara
Und vielleicht, wie ich, auf der Gitarre
iti va canta povestea intr-o seara
Er wird Ihnen die Geschichte an einem Abend vorsingen
altcineva..(altcineva...)
jemand anderes...(jemand anderes...)
altcineva..(altcineva...)
jemand anderes...(jemand anderes...)
altcineva..(altcineva...)
jemand anderes...(jemand anderes...)
altcineva..(altcineva...)
jemand anderes...(jemand anderes...)
altcineva..(altcineva...)
jemand anderes...(jemand anderes...)