Poveste Despre Poveste Paroles Traduction Française

Un prin? viteaz porni la drum sa fie
Un par ? sois courageux, continue ton chemin
stapan pe-a timpului impara'ie,
seigneur du temps empereur,
un vinovat i s-a promis candva..
un coupable a été promis une fois..
L-a? fi luat un ins fara de minte,
l'a-t-il ? être pris pour un imbécile,
de n-ar fi curs din geana lui fierbinte
s'il n'y avait pas le flux de sa paupière chaude
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
Et ma vie... (Et ma vie...)
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
Et ma vie... (Et ma vie...)
Prime'te-ma la tine asta-seara
Emmène-moi chez toi ce soir
sa-?i povestesc povestea lui amara
pour lui raconter son amère histoire
?i despre timp sa-?i spun cate ceva..
Et il est temps de lui dire quelque chose.
La fa'a mire dar la gand fiara
À la mariée mais à la bête
el ?i-a lasat inscrisul lui cu gheara
il a laissé son inscription griffée
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
C'est dans ma vie... (c'est dans ma vie...)
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
C'est dans ma vie... (c'est dans ma vie...)
La drumul mare ori pe ocolite
Sur la route principale ou aux détours
vad cum ne fura vise ?i iubite
Je vois comment il vole nos rêves et nos amours
un bun prieten pune soarta grea..
un bon ami rend le destin difficile..
iar pentru faptul ca nu-i las o floare
et pour ne pas lui avoir laissé de fleur
?i ca-l infrunt, platesc mereu hectare
Et pour y faire face, je paie toujours des hectares
din via'a mea..(din via'a mea...)
de ma vie..(de ma vie...)
din via'a mea..(din via'a mea...)
de ma vie..(de ma vie...)
Promisiunea grea din vremi uitate
La dure promesse des temps oubliés
ma face azi cu prin'u-acela frate,
me fait aujourd'hui avec Prin'u-ce frère,
dar timpul pentru tine l-a? vana..
mais le temps pour toi ? camionnette..
?i poate, ca ?i mine, pe ghitara
Et peut-être, comme moi, à la guitare
iti va canta povestea intr-o seara
il te chantera l'histoire en une soirée
altcineva..(altcineva...)
quelqu'un d'autre..(quelqu'un d'autre...)
altcineva..(altcineva...)
quelqu'un d'autre..(quelqu'un d'autre...)
altcineva..(altcineva...)
quelqu'un d'autre..(quelqu'un d'autre...)
altcineva..(altcineva...)
quelqu'un d'autre..(quelqu'un d'autre...)
altcineva..(altcineva...)
quelqu'un d'autre..(quelqu'un d'autre...)