Poveste Despre Poveste Текст Песни Перевод на Русский

Un prin? viteaz porni la drum sa fie
А мимо? будь храбрым, иди своей дорогой
stapan pe-a timpului impara'ie,
властелин времени, император,
un vinovat i s-a promis candva..
один раз был обещан виновник..
L-a? fi luat un ins fara de minte,
есть? быть принятым дураком,
de n-ar fi curs din geana lui fierbinte
если бы не течь из его горячего века
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
И моя жизнь... (И моя жизнь...)
?i via'a mea...(?i via'a mea...)
И моя жизнь... (И моя жизнь...)
Prime'te-ma la tine asta-seara
Отвези меня к себе сегодня вечером
sa-?i povestesc povestea lui amara
рассказать ему свою горькую историю
?i despre timp sa-?i spun cate ceva..
И пора ему кое-что сказать..
La fa'a mire dar la gand fiara
Невесте, но зверю
el ?i-a lasat inscrisul lui cu gheara
он оставил свою когтистую надпись
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
Это в моей жизни... (это в моей жизни...)
?i-n via'a mea...(?i-n via'a mea...)
Это в моей жизни... (это в моей жизни...)
La drumul mare ori pe ocolite
На главной дороге или в объездах
vad cum ne fura vise ?i iubite
Я вижу, как он крадет наши мечты и любовь
un bun prieten pune soarta grea..
хороший друг усложняет судьбу..
iar pentru faptul ca nu-i las o floare
и за то, что не оставила ему цветок
?i ca-l infrunt, platesc mereu hectare
И честно говоря, я всегда плачу гектары
din via'a mea..(din via'a mea...)
из моей жизни..(из моей жизни...)
din via'a mea..(din via'a mea...)
из моей жизни..(из моей жизни...)
Promisiunea grea din vremi uitate
Твердое обещание из забытых времен
ma face azi cu prin'u-acela frate,
делает меня сегодня с прину-то братом,
dar timpul pentru tine l-a? vana..
но время для тебя? фургон..
?i poate, ca ?i mine, pe ghitara
И может быть, как и я, на гитаре
iti va canta povestea intr-o seara
он споет тебе эту историю за один вечер
altcineva..(altcineva...)
кто-то другой.. (кто-то еще...)
altcineva..(altcineva...)
кто-то другой.. (кто-то еще...)
altcineva..(altcineva...)
кто-то другой.. (кто-то еще...)
altcineva..(altcineva...)
кто-то другой.. (кто-то еще...)
altcineva..(altcineva...)
кто-то другой.. (кто-то еще...)