A Rebel's Romance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rebels Romance
Romans rebeliantów
By Mischief Brew
Przez Mischief Brew
Goodnight, my dear
Dobranoc, kochanie
Lay aside songs of spite and fear
Odłóż na bok pieśni złośliwości i strachu
We lovers are bound
My, kochankowie, jesteśmy związani
Completing the circle and waltzing around
Ukończenie koła i kręcenie walca
Your words ? as fire
Twoje słowa? jak ogień
Roaring and washing the tinsel from liars
Rycząc i zmywając świecidełko z kłamców
And with every kiss, solace and bliss, will not seem so rare
A z każdym pocałunkiem pociecha i błogość nie będą wydawać się tak rzadkie
A rebel's embrace, shall give us a taste
Uścisk buntownika da nam smak
Of truth that is masked by a sly poker face
Prawdy, którą maskuje przebiegła pokerowa twarz
A spirit is well and alive
Duch ma się dobrze i żyje
Live and we will survive.
Żyj, a my przetrwamy.
Goodnight, my love
Dobranoc, kochanie
The moon, she shines from above
Księżyc, ona świeci z góry
So forgot all the rough
Więc zapomniałem o wszystkich trudnych rzeczach
Rejoice and revolt with love when you rise up
Radujcie się i buntujcie się z miłością, kiedy powstaniecie
Your words soothe as waters;
Twoje słowa koją jak woda;
Carving a path through mountains and mortar
Rzeźbiąc ścieżkę przez góry i zaprawę
To shatter the ground, walls of silence with sound
By rozbić ziemię, ściany ciszy dźwiękiem
With lions and doves
Z lwami i gołębiami
A rebel's embrace, shall give us a taste
Uścisk buntownika da nam smak
Of truth that is masked by a sly poker face
Prawdy, którą maskuje przebiegła pokerowa twarz
A spirit is well and alive
Duch ma się dobrze i żyje
Live and we will survive.
Żyj, a my przetrwamy.