A Rebel's Romance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rebels Romance
Asilerin Romantizmi
By Mischief Brew
kaydeden Mischief Brew
Goodnight, my dear
İyi geceler canım
Lay aside songs of spite and fear
Kin ve korku şarkılarını bir kenara bırakın
We lovers are bound
Biz aşıklar birbirimize bağlıyız
Completing the circle and waltzing around
Çemberi tamamlamak ve etrafta vals yapmak
Your words ? as fire
Sözlerin mi? ateş gibi
Roaring and washing the tinsel from liars
Kükreyen ve cicili bicili yalancılardan yıkamak
And with every kiss, solace and bliss, will not seem so rare
Ve her öpücükte, teselli ve mutluluk o kadar da nadir görünmeyecek
A rebel's embrace, shall give us a taste
Bir isyancının kucaklaması bize bir tat verecek
Of truth that is masked by a sly poker face
Kurnaz bir poker suratı tarafından maskelenen gerçeğin
A spirit is well and alive
Bir ruh iyi ve hayatta
Live and we will survive.
Yaşayın ve hayatta kalacağız.
Goodnight, my love
İyi geceler aşkım
The moon, she shines from above
Ay yukarıdan parlıyor
So forgot all the rough
Yani tüm kabalıkları unuttum
Rejoice and revolt with love when you rise up
Ayağa kalktığınızda sevinin ve aşkla isyan edin
Your words soothe as waters;
Sözlerin sular gibi sakinleşir;
Carving a path through mountains and mortar
Dağların ve harçların arasından yol açmak
To shatter the ground, walls of silence with sound
Yeri, suskunluk duvarlarını sesle yıkmak
With lions and doves
Aslanlar ve güvercinlerle
A rebel's embrace, shall give us a taste
Bir isyancının kucaklaması bize bir tat verecek
Of truth that is masked by a sly poker face
Kurnaz bir poker suratı tarafından maskelenen gerçeğin
A spirit is well and alive
Bir ruh iyi ve hayatta
Live and we will survive.
Yaşayın ve hayatta kalacağız.