Stupid Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Once I met this boy
Kiedyś spotkałam tego chłopca
he seemed to have it all
wydawało się, że ma wszystko
but I must have scared this sweet heart away
ale musiałem przestraszyć to słodkie serce
cause he was gone the next day.
bo następnego dnia już go nie było.
Chorus:
Chór:
And deep down I know I'm not a stupid girl
I w głębi duszy wiem, że nie jestem głupią dziewczyną
but still I make all those mistakes, yeay
ale wciąż popełniam te wszystkie błędy, tak
I know there's a lot of stupid girls in this world
Wiem, że na tym świecie jest mnóstwo głupich dziewczyn
but I don't want to be like them.
ale nie chcę być taki jak oni.
Verse:
Werset:
Yes I drink a lot, I don't know how to stop
Tak, dużo piję i nie wiem, jak przestać
and I don't know what it is that I say
i nie wiem, co mówię
but something scares them all away.
ale coś ich wszystkich przeraża.
Chorus:
Chór:
And deep down I know I'm not a stupid girl
I w głębi duszy wiem, że nie jestem głupią dziewczyną
but still I make all those mistakes, yeay
ale wciąż popełniam te wszystkie błędy, tak
I know there's a lot of stupid girls in this world
Wiem, że na tym świecie jest mnóstwo głupich dziewczyn
but I don't want to be like them.
ale nie chcę być taki jak oni.
Bridge:
Most:
Yes I will learn but as a lonely ugly drunk on a bend
Tak, nauczę się, ale jako samotny brzydki pijak na zakręcie
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, right!
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, prawda!
Interlude:
Przerywnik:
Chorus:
Chór:
And deep down I know I'm not a stupid girl
I w głębi duszy wiem, że nie jestem głupią dziewczyną
but still I make all those mistakes, yeay
ale wciąż popełniam te wszystkie błędy, tak
I know there's a lot of stupid girls in this world
Wiem, że na tym świecie jest mnóstwo głupich dziewczyn
but I don't want to be like them.
ale nie chcę być taki jak oni.
Chorus:
Chór:
And deep down I know I'm not a stupid girl
I w głębi duszy wiem, że nie jestem głupią dziewczyną
but still I make all those mistakes, yeay
ale wciąż popełniam te wszystkie błędy, tak
I know there's a lot of stupid girls in this world
Wiem, że na tym świecie jest mnóstwo głupich dziewczyn
but I don't want to be like them.
ale nie chcę być taki jak oni.
Outro:
Zakończenie:
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Come on everybody!
Chodźcie wszyscy!
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la