Set Me on Fire Versuri Traducere în Română
Missy Higgins - Dă-mi foc
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Play chords like this:
Redați acorduri ca acesta:
Do do do, do do do do do. Do-do do, do do do do do.
Do do do, do do do do face. A face, a face, a face, a face.
Do-do do, do do do do do. Do-do do, do do do do do.
A face, a face, a face, a face. A face, a face, a face, a face.
I've got a lot to say I just don't know how to say it
Am multe de spus, pur și simplu nu știu cum să le spun
I know all the rules I just can't seem to play it
Știu toate regulile, pur și simplu nu pot să le joc
You can tick the boxes, follow the equation
Puteți bifa căsuțele, urmați ecuația
But the knife wont budge until you learn patience
Dar cuțitul nu se va clinti până nu înveți răbdarea
Do do do, do do do do do. Do-do do, do do do do do.
Do do do, do do do do face. A face, a face, a face, a face.
I've got notes to sing I just can't reach the words
Am note de cânt, pur și simplu nu pot ajunge la cuvinte
They're out on the ledge in the dark with the birds
Ei sunt pe margine în întuneric cu păsările
But I'm trying to find them inside of you
Dar încerc să le găsesc în interiorul tău
Take my brain and break it in two
Ia-mi creierul și rup-l în două
Chorus:
Refren:
Melody, you're the only one who saves me
Melody, tu ești singura care mă salvează
Out of the cold you take me
Din frig mă scoți
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
You save me
Tu mă salvezi
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
Melody, all I want is to remember what came before this winter
Melody, tot ce vreau este să-mi amintesc ce a venit înainte de iarna asta
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
Save me
Salvează-mă
Set me on fire
Dă-mi foc
Do do do, do do do do do. Do-do do, do do do do do.
Do do do, do do do do face. A face, a face, a face, a face.
I've got a rock between my heart and mouth
Am o piatră între inimă și gură
I know how it got there but I can't pull it out
Știu cum a ajuns acolo, dar nu o pot scoate
And the bones that once moved my fingers over keys
Și oasele care odată mi-au mișcat degetele peste taste
Are protesting in fist on my knees
Protestă cu pumnul în genunchi
Gotta find a way to unzip my skin 'cause this is a stranger's im living in
Trebuie să găsesc o modalitate de a-mi dezarhiva pielea pentru că aici locuiesc un străin
Chorus:
Refren:
Melody, you're the only one who saves me
Melody, tu ești singura care mă salvează
Out of the cold you take me
Din frig mă scoți
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
You save me
Tu mă salvezi
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
Melody, all I want is to remember what came before this winter
Melody, tot ce vreau este să-mi amintesc ce a venit înainte de iarna asta
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
You save me
Tu mă salvezi
Set me on fire
Dă-mi foc
Interlude:
Interludiu:
|Dm | x12 (play for 12 bars of 4)
|Dm | x12 (jucați pentru 12 bare din 4)
Do do do, do do do do etc.
Do do do, do do do face etc.
(What came before the winter)
(Ce a venit înainte de iarnă)
Set me on fire
Dă-mi foc
Chorus:
Refren:
Melody, you're the only one who saves me
Melody, tu ești singura care mă salvează
Out of the cold you take me
Din frig mă scoți
And set me on fire
Și mi-a dat foc
You set me on fire
Mi-ai dat foc
Melody, all I want is to remember what came before this winter
Melody, tot ce vreau este să-mi amintesc ce a venit înainte de iarna asta
(Set me on fire)
(Da-mi foc)
Save me
Salvează-mă
Set me on fire
Dă-mi foc
Melody, you're the only one who saves me ooooooooo
Melody, tu ești singura care mă salvează ooooooooo
F (strum) G Am
F (strum) G Am
You set me on fire
Mi-ai dat foc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
