Remember Songtekst Nederlandse Vertaling

Do you remember me?
Herinner je je mij nog?
I was the girl about 5ft 3"
Ik was het meisje van ongeveer 1,80 meter lang
Do you remember my eyes?
Herinner je je mijn ogen?
Blue, blue as the skies.
Blauw, blauw als de lucht.
Do you remember my dress?
Herinner je mijn jurk nog?
The blue one with white flowers,
De blauwe met witte bloemen,
But it got all wet because of the April showers.
Maar het werd allemaal nat vanwege de aprilbuien.
Do you remember?
Weet je nog?
'Cos I remember all my nights wishing, that we were kissing.
Omdat ik me al mijn nachten herinner dat ik wenste dat we elkaar kusten.
Do you remember?
Weet je nog?
'Cos I remember all my nights wishing, that we were kissing.
Omdat ik me al mijn nachten herinner dat ik wenste dat we elkaar kusten.
I look a little different that before, now i am 5ft4"
Ik zie er een beetje anders uit dan voorheen, nu ben ik 1,80 meter lang
And my hair's no longer pink, I washed that colour down the sink.
En mijn haar is niet meer roze, ik heb die kleur door de gootsteen gewassen.
I've got a few more things pierced, and I think they quite fierce.
Ik heb nog een paar dingen doorboord, en ik vind ze behoorlijk heftig.
One day I hope you'll see, and they'll make you love me.
Op een dag hoop ik dat je het zult zien, en dat ze ervoor zullen zorgen dat je van me gaat houden.
Do you remember?
Weet je nog?
'Cos I remember all my nights wishing, that we were kissing.
Omdat ik me al mijn nachten herinner dat ik wenste dat we elkaar kusten.
Do you remember?
Weet je nog?
'Cos I remember all my nights wishing, that we were kissing.
Omdat ik me al mijn nachten herinner dat ik wenste dat we elkaar kusten.
Do you remember remember, no not the 5th of November - but the 12th of March,
Weet je nog, nee, niet 5 november, maar 12 maart,
C (single)
C (enkel)
When you broke my heart
Toen je mijn hart brak
Do you remember remember, no not the 5th of November - but the 12th of March,
Weet je nog, nee, niet 5 november, maar 12 maart,
When you broke my heart.
Toen je mijn hart brak.