You Look Like Springtime Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A D
Giriş: AD
Verse 1:
Ayet 1:
Please don't look at
lütfen bakma
me when I'm trying to
yapmaya çalıştığımda ben
sing I'll mess up and
şarkı söyle, ortalığı karıştıracağım ve
then shut down And then
sonra kapat Ve sonra
I'll probably laugh
Muhtemelen güleceğim
but still after the
ama yine de sonrasında
fact It's so weird
aslında bu çok tuhaf
that people care now
insanların artık umursadığı
Verse 2:
Ayet 2:
From songs we used to
Eskiden söylediğimiz şarkılardan
know to places we still
hala bildiğimiz yerleri biliyoruz
go we all have things
git hepimizin bir şeyleri var
that never change If
bu asla değişmez
we're just messing
sadece karıştırıyoruz
around see I don't
etrafta görüyorum görmüyorum
come from a big
büyük birinden gel
town so I'm
kasaba yani ben
easily entertained
kolayca eğlendirilir
Chorus 1:
Koro 1:
Maybe I can find
Belki bulabilirim
a way back But the
bir yol geri ama
fact remains that
gerçek şu ki
I feel stuck And
Kendimi sıkışmış hissediyorum
always hoping for
her zaman umut ediyorum
the best just sounds
en iyisi sadece sesler
like desperation to me
benim için çaresizlik gibi
Post Chorus:
Koro Sonrası:
Verse 3:
Ayet 3:
The TV lights up my
Televizyon ışığımı yakıyor
room my thoughts are
oda benim düşüncelerim
lighting a fuse and
bir sigortanın yakılması ve
it's going straight
dümdüz gidiyor
to my brain They say
beynime diyorlar ki
you die alone miles
kilometrelerce yalnız ölürsün
from your home I
senin evinden ben
guess we erase what
sanırım neyi sileceğiz
we can't face
yüzleşemeyiz
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
(Repeat Post Chorus)
(Tekrar Gönderi Korosu)
Bridge:
Köprü:
Oh yeah I don't need
Ah evet ihtiyacım yok
much motivation I've
çok fazla motivasyonum var
said I'll take the
alacağımı söyledi
blame for everything
her şeyin suçlusu
oh yeah It's hard
ah evet zor
to get up when
ne zaman kalkmak
you feel vacant
kendini boş hissediyorsun
I've been Woken up
Ben Uyandırıldım
from my bathroom
benim banyomdan
floor Oh yeah
kat Ah evet
I don't need
ihtiyacım yok
much motivation
çok motivasyon
I've said
dedim
I'll take
alacağım
the blame for
suçu
everything
her şey
Maura Weaver sings in backup:
Maura Weaver yedek olarak şarkı söylüyor:
It's hard to get
Almak zor
up from here Laying
buradan yukarı
here for so long
uzun zamandır burada
Been laying here
Burada uzanıyordum
for so long
çok uzun zamandır
Chorus 2:
Koro 2:
Maybe I can find
Belki bulabilirim
a way back But the
bir yol geri ama
fact remains that
gerçek şu ki
I feel stuck And
Kendimi sıkışmış hissediyorum
always hoping for
her zaman umut ediyorum
the best just sounds
en iyisi sadece sesler
like desperation to me
benim için çaresizlik gibi
A C#m D G x3 A A(hold)
A C#m D G x3 A A(basılı tutun)