Sen Ona Aşıksın Liedtext Deutsche Übersetzung

Demek bugün yeni bir hikayeye başlıyorsun
Sie beginnen also heute eine neue Geschichte
Dilerim bunun sonu bizimkinden mutlu olsun
Ich hoffe, dass das für uns glücklich endet.
Çok şey unutturması gerekiyor şimdi sana
Es muss dich jetzt viel vergessen lassen.
İşi de biraz benden sonra aslında
Eigentlich ist es etwas später als ich.
Şarkınız falan olacak, yeni bir diziye başlanacak
Du wirst ein Lied oder so etwas haben, eine neue Serie wird gestartet.
Tatiller planlanacak, fotoğraflar konulacak
Urlaube werden geplant, Fotos eingestellt
Neyse seni çok seviyormuş ne tatlı
Wie auch immer, er liebt dich so sehr, wie süß.
Ona de her şeyim demişsin bana ne kaldı
Du hast ihn dein Ein und Alles genannt, was bleibt mir übrig?
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Du bist in sie verliebt, du bist in sie verliebt
Sen ona aşıksın, tek bir söz söyleme boşver
Du bist in sie verliebt, sag niemals ein Wort
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Du bist in sie verliebt, du bist in sie verliebt
Sen ona aşıksın, öyle güzel gülme yeter
Du bist in sie verliebt, lächle nur nicht so schön.
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Du bist in sie verliebt, du bist in sie verliebt
Sen ona aşıksın, böyle bitecekmiş meğer
Du bist in sie verliebt, es sieht so aus, als würde es so enden
Çok şey öğreneceği senin hakkında
Er wird viel über Sie erfahren
Kahveyi şekersiz sütlü seversin mesela
Du magst zum Beispiel Kaffee mit Milch und ohne Zucker.
Saçınla oynayınca hemen uyursun
Spielen Sie mit Ihren Haaren und Sie werden sofort einschlafen
Sebze yemezsin, içince çok konuşursun
Du isst kein Gemüse, wenn du trinkst, redest du zu viel
Umarım onu annene sevdirmeyi becerirsin
Ich hoffe, du schaffst es, deine Mutter dazu zu bringen, sie zu lieben
Çünkü kendisi benden hazetmezdi bilirsin
Weil du weißt, dass er mich nicht mochte
Neyse biz de taktık o yüzükleri
Wie auch immer, wir haben diese Ringe auch angelegt.
Ona da verme tutamayacağın sözleri
Machen Sie ihm keine Versprechungen, die Sie nicht halten können
N
N
Ne pişman, ne düşman, ne de kahraman olmaya değer
Weder bedauernd, noch feindlich, noch würdig, ein Held zu sein
Savaşmam, yarışmam, kalbim onunla çarpıyorsa eğer
Ich kämpfe nicht, ich konkurriere nicht, wenn mein Herz mit ihr schlägt