Sen Ona Aşıksın Songtekst Nederlandse Vertaling

Demek bugün yeni bir hikayeye başlıyorsun
Dus je begint vandaag een nieuw verhaal
Dilerim bunun sonu bizimkinden mutlu olsun
Ik hoop dat dit voor ons gelukkig eindigt.
Çok şey unutturması gerekiyor şimdi sana
Het moet ervoor zorgen dat je nu veel vergeet.
İşi de biraz benden sonra aslında
Eigenlijk is het iets later dan ik.
Şarkınız falan olacak, yeni bir diziye başlanacak
Je hebt een liedje of zoiets, er wordt een nieuwe serie gestart.
Tatiller planlanacak, fotoğraflar konulacak
Vakanties worden gepland, foto's worden geplaatst
Neyse seni çok seviyormuş ne tatlı
Hoe dan ook, hij houdt zoveel van je, wat lief.
Ona de her şeyim demişsin bana ne kaldı
Je noemde hem je alles, wat blijft er voor mij over?
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Je bent verliefd op haar, je bent verliefd op haar
Sen ona aşıksın, tek bir söz söyleme boşver
Je bent verliefd op haar, zeg nooit een woord
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Je bent verliefd op haar, je bent verliefd op haar
Sen ona aşıksın, öyle güzel gülme yeter
Je bent verliefd op haar, maar lach niet zo mooi.
Sen ona aşıksın, sen ona aşıksın
Je bent verliefd op haar, je bent verliefd op haar
Sen ona aşıksın, böyle bitecekmiş meğer
Je bent verliefd op haar, het lijkt erop dat het zo zal eindigen
Çok şey öğreneceği senin hakkında
Hij zal veel over je leren
Kahveyi şekersiz sütlü seversin mesela
Je houdt bijvoorbeeld van koffie met melk en zonder suiker.
Saçınla oynayınca hemen uyursun
Speel met je haar en je valt meteen in slaap
Sebze yemezsin, içince çok konuşursun
Je eet geen groenten, als je drinkt praat je te veel
Umarım onu annene sevdirmeyi becerirsin
Ik hoop dat het je lukt om je moeder van haar te laten houden
Çünkü kendisi benden hazetmezdi bilirsin
Omdat je weet dat hij mij niet mocht
Neyse biz de taktık o yüzükleri
Hoe dan ook, we hebben die ringen ook omgedaan.
Ona da verme tutamayacağın sözleri
Geef hem geen beloftes die je niet kunt nakomen
N
N
Ne pişman, ne düşman, ne de kahraman olmaya değer
Noch spijtig, noch vijand, noch waardig om een held te zijn
Savaşmam, yarışmam, kalbim onunla çarpıyorsa eğer
Ik vecht niet, ik concurreer niet, als mijn hart met haar klopt