Leave It Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: The song starts off with a bass hitting the E note on the D-string
Intro: Das Lied beginnt mit einem Bass, der die E-Note auf der D-Saite schlägt
Then after about 0:15 seconds that this starts apreggio or whatever
Dann, nach etwa 0:15 Sekunden, beginnt das Apreggio oder was auch immer
Verses:
Verse:
Rthym Fig 1:
Rthym Abb. 1:
This really follows the vocaling listen to the song please!
Das passt wirklich zum Gesang. Hören Sie sich das Lied bitte an!
--(5)-/-7--7--7--7--7----9-h--11--11--12--11---9----5---5---5---5---5----4---4---5-
--(5)-/-7--7--7--7--7----9-h--11--11--12--11---9----5---5---5---5---5----4---4---5-
I - d walk the wa- ter to get Back to you and where I was (v-Still D there)
Ich würde über das Wasser gehen, um zu dir und dorthin zurückzukehren, wo ich war (v-Immer noch D da)
complete
abgeschlossen
Prechorus:
Vorchor:
Rythm Fig 1a:
Rhythmus Abb. 1a:
Again it goes with the vocals!
Wieder geht es mit dem Gesang!
Chorus:
Chor:
Rythm Fig 2:
Rhythmus Abb. 2:
Guitar Solo: Distortion = b-bend, \ /slides
Gitarrensolo: Verzerrung = B-Bend, \ /slides
W/slight wah
Mit leichtem Wah
--14--14--14--14--14--16--16b--16--14--12-ho-14----14-------------------------------
--14--14--14--14--14--16--16b--16--14--12-ho-14----14----------------
Rythm Fig 3:
Rhythmus Abb. 3:
Outro, this is my favorite part!
Outro, das ist mein Lieblingsteil!
Rythm Fig 3A:
Rhythmus Abb. 3A:
Verse 1: (I put where Rythm Fig 1 starts each time!)
Vers 1: (Ich setze jedes Mal dort ein, wo Rythm Abb. 1 beginnt!)
Id walk the water to get back to you
Ich würde über das Wasser laufen, um zu dir zurückzukommen
And where i was complete
Und wo ich fertig war
We found you scattered by the highway side too
Wir haben Sie auch verstreut am Straßenrand gefunden
Soon to be released
Wird bald veröffentlicht
Gathered the pieces up and clean the places
Sammeln Sie die Teile ein und säubern Sie die Stellen
Where you were undone
Wo du rückgängig gemacht wurdest
And washed the wreckage out unfinished all the
Und die Trümmer wurden die ganze Zeit unvollendet ausgewaschen
Thoughts that wed begun
Gedanken, die wir begonnen hatten
Prechorus:Rythm Fig 1a:
Vorchor:Rhythmus Abb. 1a:
I came to burn the sky and tear away the beauty that it sows
Ich bin gekommen, um den Himmel zu verbrennen und die Schönheit, die er sät, wegzureißen
If i could rape the day and find the things I thought Id always known
Wenn ich den Tag vergewaltigen und die Dinge finden könnte, von denen ich dachte, ich hätte sie schon immer gewusst
Chorus 1: Rythm Fig 2
Refrain 1: Rhythmus Abb. 2
Leave it alone again tonight
Lass es heute Abend wieder in Ruhe
Verse 2:
Vers 2:
I laid your arms out long untwisted there
Ich habe deine Arme dort lange ungedreht ausgestreckt
And shaped what i could find
Und geformt, was ich finden konnte
Unmade the most of it then left the rest
Das meiste davon wurde ungemacht, der Rest blieb übrig
The parts unrecognized
Die Teile werden nicht erkannt
My reconstruction was the only way
Mein Wiederaufbau war der einzige Weg
For one last look at you
Für einen letzten Blick auf dich
I lost the sense of it the absolution
Ich habe den Sinn für die Absolution verloren
That we never knew
Das wussten wir nie
Chorus 2:
Refrain 2:
Leave it alone again tonight
Lass es heute Abend wieder in Ruhe
Leave it alone again tonight
Lass es heute Abend wieder in Ruhe
And it takes me back from this place here, this place here!
Und es bringt mich zurück von diesem Ort hier, diesem Ort hier!
After solo leave distortion on till the end!
Lassen Sie die Verzerrung nach dem Solo bis zum Ende eingeschaltet!
Then Prechorus and Chorus 1
Dann Prechorus und Chorus 1
Outro:Do Rythm Fig3:
Outro:Do Rythm Abb3:
And it takes me back from this place here
Und es bringt mich zurück von diesem Ort hierher
And it might be lost in this place here
Und es könnte an diesem Ort hier verloren gehen
Outro 2: Rythm Fig3a:
Outro 2: Rhythmus Abb3a:
Tonight leave it alone, tonight, leave it alone, Tonight, leave it alone, tonight
Heute Nacht, lass es in Ruhe, heute Nacht, lass es in Ruhe, Heute Nacht, lass es in Ruhe, heute Nacht
leave it alone!
lass es in Ruhe!
Do Rythm Fig 3 twice then end on E
Machen Sie Rhythmus Abb. 3 zweimal und enden Sie dann mit E