Leave It Alone Letra Traducción al Español

Intro: The song starts off with a bass hitting the E note on the D-string
Introducción: la canción comienza con un bajo tocando la nota E en la cuerda D.
Then after about 0:15 seconds that this starts apreggio or whatever
Luego, después de aproximadamente 0:15 segundos, esto comienza apreggio o lo que sea
Verses:
Versos:
Rthym Fig 1:
Ritmo Fig. 1:
This really follows the vocaling listen to the song please!
¡Esto realmente sigue la voz, escuchen la canción, por favor!
--(5)-/-7--7--7--7--7----9-h--11--11--12--11---9----5---5---5---5---5----4---4---5-
--(5)-/-7--7--7--7--7----9-h--11--11--12--11---9----5---5---5---5---5----4---4---5-
I - d walk the wa- ter to get Back to you and where I was (v-Still D there)
Yo - caminaría sobre el agua para volver a ti y a donde estaba (v-todavía estoy ahí)
complete
completo
Prechorus:
Precoro:
Rythm Fig 1a:
Ritmo Fig. 1a:
Again it goes with the vocals!
¡Otra vez va con las voces!
Chorus:
Coro:
Rythm Fig 2:
Ritmo Fig. 2:
Guitar Solo: Distortion = b-bend, \ /slides
Solo de guitarra: Distorsión = b-bend, \ /slides
W/slight wah
Con ligero wah
--14--14--14--14--14--16--16b--16--14--12-ho-14----14-------------------------------
--14--14--14--14--14--16--16b--16--14--12-ho-14----14-------------------------------
Rythm Fig 3:
Ritmo Fig. 3:
Outro, this is my favorite part!
Outro, ¡esta es mi parte favorita!
Rythm Fig 3A:
Ritmo Figura 3A:
Verse 1: (I put where Rythm Fig 1 starts each time!)
Verso 1: (¡Pongo donde comienza Rythm Fig 1 cada vez!)
Id walk the water to get back to you
Caminaría por el agua para volver contigo
And where i was complete
Y donde estaba completo
We found you scattered by the highway side too
También te encontramos esparcido al lado de la carretera.
Soon to be released
Pronto será lanzado
Gathered the pieces up and clean the places
Recogió las piezas y limpió los lugares.
Where you were undone
donde estabas deshecho
And washed the wreckage out unfinished all the
Y lavó los restos sin terminar todos los
Thoughts that wed begun
Pensamientos que habíamos comenzado
Prechorus:Rythm Fig 1a:
Preestribillo: Ritmo Fig. 1a:
I came to burn the sky and tear away the beauty that it sows
Vine a quemar el cielo y arrancar la belleza que siembra.
If i could rape the day and find the things I thought Id always known
Si pudiera violar el día y encontrar las cosas que pensé que siempre había sabido
Chorus 1: Rythm Fig 2
Coro 1: Ritmo Fig. 2
Leave it alone again tonight
Déjalo en paz otra vez esta noche
Verse 2:
Verso 2:
I laid your arms out long untwisted there
Extendí tus brazos durante mucho tiempo sin torcerlos allí
And shaped what i could find
Y dio forma a lo que pude encontrar
Unmade the most of it then left the rest
Deshizo la mayor parte y luego dejó el resto.
The parts unrecognized
Las partes no reconocidas
My reconstruction was the only way
Mi reconstrucción era la única manera
For one last look at you
Para una última mirada a ti
I lost the sense of it the absolution
Perdí el sentido de la absolución.
That we never knew
que nunca supimos
Chorus 2:
Coro 2:
Leave it alone again tonight
Déjalo en paz otra vez esta noche
Leave it alone again tonight
Déjalo en paz otra vez esta noche
And it takes me back from this place here, this place here!
¡Y me lleva de regreso de este lugar aquí, de este lugar aquí!
After solo leave distortion on till the end!
¡Después del solo, deja la distorsión hasta el final!
Then Prechorus and Chorus 1
Luego Precoro y Coro 1
Outro:Do Rythm Fig3:
Outro: Hacer ritmo Fig3:
And it takes me back from this place here
Y me lleva de regreso de este lugar aquí
And it might be lost in this place here
Y podría estar perdido en este lugar aquí.
Outro 2: Rythm Fig3a:
Outro 2: Ritmo Fig3a:
Tonight leave it alone, tonight, leave it alone, Tonight, leave it alone, tonight
Esta noche déjalo en paz, esta noche, déjalo en paz, esta noche, déjalo en paz, esta noche
leave it alone!
¡déjalo en paz!
Do Rythm Fig 3 twice then end on E
Haga el ritmo Fig. 3 dos veces y luego termine en E.