Silver Letra Traducción al Español

The song itself wasn't very hard to Tab out, but I had to do it from
La canción en sí no fue muy difícil de tocar, pero tuve que hacerlo desde
memory so if there are a few mistakes please let me know.
memoria, así que si hay algunos errores, hágamelo saber.
The main chords (the ones played after the little riffs) are variations of
Los acordes principales (los que se tocan después de los pequeños riffs) son variaciones de
A: x022xx
R: x022xx
D Flat: x0020x
Re bemol: x0020x
G: x35500 I will call it G.
G: x35500 lo llamaré G.
The begining and the parts until Dave sings 'Everybody wants, Everybody says...'
El comienzo y las partes hasta que Dave canta 'Todo el mundo quiere, Todo el mundo dice...'
are the same. to remind you of my symbols, I use '/' as the symbol for slide.
son iguales. Para recordarles mis símbolos, uso '/' como símbolo de diapositiva.
B--------------------------------------------------------------------- Repeat the whole thing.
B--------------------------------------------------------------- Repetir todo.
G------------2-----------2-------2-/-5---------- We'll call this Riff 1
G------------2-----------2---------------2-/-5---------- Llamaremos a este Riff 1
G-----------2---------------2----------------------5--------------9------------------------- Repeat once
G-----------2---------------2----------------------5--------------9------------------------- Repetir una vez
D-----------2---------------0----------------------5--------------9------------------------- We'll call this Riff 2
D-----------2---------------0----------------------5--------------9------------------------- Llamaremos a este Riff 2
Everybody wants, Everybody says, Everybody begs..In time
Todo el mundo quiere, Todo el mundo dice, Todo el mundo ruega... A tiempo
For the second verse, repeat Riff 1 and 2 like you did before until the Chorus
Para el segundo verso, repite los Riff 1 y 2 como lo hiciste antes hasta el Coro.
starts:
comienza:
and you will be the first to fall
y serás el primero en caer
D flat
re bemol
every feeling will dissolve
cada sentimiento se disolverá
G B(?)
GB(?)
We are...silver
Somos...plata
Morphine baby's final breath
El último aliento del bebé morfina
D flat
re bemol
Ever smothered to my breast
Alguna vez sofocado hasta mi pecho
G B(?)
GB(?)
We are Silver
somos plata
Then there is a piano part that can be played on guitar, it is played before the
Luego hay una parte de piano que se puede tocar con la guitarra, se toca antes del
verse starts again.
El verso comienza de nuevo.
Repeat this all again, afterwards Dave will break out into a high sung part
Repita todo esto de nuevo, después Dave empezará a cantar una parte alta.
where Mark plays a basic scale variation. I have gone through the trouble of
donde Mark toca una variación de escala básica. He pasado por el problema de
tabbing out the version on the album. The live version is different most of the
tabulando la versión en el álbum. La versión en vivo es diferente la mayoría de las
time. There are a few effects in it that I haven't bothered to tab though, I
tiempo. Hay algunos efectos en él que no me he molestado en marcar, aunque
think it is just a basic wah pedal.
Creo que es sólo un pedal wah básico.
And then the whole thing repeats until the very end where there is another cool
Y luego todo se repite hasta el final donde hay otro genial
keyboard riff that can be played on guitar. This is
Riff de teclado que se puede tocar en la guitarra. esto es
A----------------------------------3------------- Repeat this twice,
A----------------------------------3------------- Repita esto dos veces,
I think, it varies a bit on the second time, but it isn't hard to figure out.
Creo que varía un poco la segunda vez, pero no es difícil de entender.
If anyone knows that chord played over the word 'Silver' please edit it in.
Si alguien conoce ese acorde tocado sobre la palabra 'Silver', edítelo.
This is all I can help you with for this song.
Esto es todo en lo que puedo ayudarte para esta canción.
I was lost in between...have you been....have you been...have you been Silver???
Estaba perdido en el medio... ¿Has estado... has estado... has sido Silver???