Always Right Текст Песни Перевод на Русский

You say you got no problem,
Вы говорите, что у вас нет проблем,
Being where you are,
Будучи там, где ты есть,
You don't want to understand, anyway.
Всё равно ты не хочешь понимать.
Cause everybody tells ya,
Потому что все говорят тебе,
When you're right or wrong,
Когда ты прав или неправ,
And they just want to have the right to disagree.
И они просто хотят иметь право не соглашаться.
Cause sometimes you feel so fine, yeah
Потому что иногда тебе так хорошо, да
And sometimes you fall,
И иногда ты падаешь,
Tomorrow's always find you,
Завтра всегда найдёт тебя,
Digging for the bones,
Копая кости,
I thought you had the answer,
Я думал, у тебя есть ответ,
For always being right.
За то, что всегда прав.
You always see it coming,
Вы всегда видите, что это приближается,
But you never ever fight,
Но ты никогда не ссоришься,
You don't know how to fight.
Ты не знаешь, как бороться.
There's a cold wind blowing,
Дует холодный ветер,
On a silvery morning,
Серебристым утром,
And the air feels fine upon your face.
И воздух приятно ощущается на твоем лице.
And you walk cause your lonely,
И ты идешь, потому что тебе одиноко,
And you wish you had a job,
И тебе хотелось бы иметь работу,
Someone else who understood the little things.
Кто-то еще, кто понимал мелочи.
Cause sometimes you feel so fine, yeah
Потому что иногда тебе так хорошо, да
And sometimes you fall,
И иногда ты падаешь,
Tomorrow's always finds you,
Завтрашний день всегда находит тебя,
Staring at the wall.
Глядя на стену.
I thought you had the answer,
Я думал, у тебя есть ответ,
For always being right.
За то, что всегда прав.
You always see it coming,
Вы всегда видите, что это приближается,
But you never ever fight,
Но ты никогда не ссоришься,
No, you don't know how to fight.
Нет, ты не умеешь драться.
And you turn on the T.V.
И ты включаешь телевизор.
And you reach for the phone,
И ты тянешься к телефону,
Because someone read the news to you all wrong.
Потому что кто-то прочитал тебе новость совсем неправильно.
And you say that you've discovered,
И ты говоришь, что обнаружил,
A world that won't recover,
Мир, который не восстановится,
And sometimes it's so hard to disagree.
И иногда так сложно не согласиться.
Tomorrow's always finds you,
Завтрашний день всегда находит тебя,
Staring at the wall.
Глядя на стену.
You thought you had the answer,
Вы думали, что у вас есть ответ,
For always being right.
За то, что всегда прав.
You always see it coming,
Вы всегда видите, что это приближается,
But you don't know how to fight,
Но ты не знаешь, как бороться,
No, you don't know how to fight.
Нет, ты не умеешь драться.
4AD, Written by Neil Halstead
«4AD», сценарий Нила Холстеда