Bloody Reunion Songtekst Nederlandse Vertaling

BLOODY REUNION (MOLLY HATCHET)
BLOEDIGE REÜNIE (MOLLY HATCHET)
Riff A
Riff A
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1----I-------------I-------------I
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1----I------------I-------------I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--1-I-1--1-1-1--1-I-1--1--1--1--I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--1-I-1--1-1-1--1-I-1--1--1--1--I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--0-I-0--2-0-2--0-I-0--2--0--0--I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--0-I-0--2-0-2--0-I-0--2--0--0--I
D----------------I--------------2-I-2--2-2-2--2-I-2--2--2--2--I
D---------------I--------------2-I-2--2-2-2--2-I-2--2--2--2--I
A----------------I----------------I-------------I-------------I
EEN---------------Ik----------------Ik-------------Ik-------------Ik
E----------------I----------------I-------------I-------------I
E---------------Ik----------------Ik-------------Ik-------------Ik
Riff B
Riff B
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--4-I-4-4-4-4-4-4-4-I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--4-I-4-4-4-4-4-4-4-I
D----------------I----------------I---------------I
D ---------------Ik----------------Ik---------------Ik
A----------------I----------------I---------------I
EEN---------------Ik----------------Ik---------------Ik
E----------------I----------------I---------------I
E---------------Ik----------------Ik--------------Ik
Riff C
Riff C
E--------------------I-------------------I
E-------------------Ik------------------Ik
B--------------------I-------------------I
B-------------------Ik------------------Ik
G-10-10-8-10-8-------I-------------------I
G-10-10-8-10-8-------I------------------I
D-10-10-8-10-8-10----I-------------------I
D-10-10-8-10-8-10----I------------------I
A--------------10-10-I-10-12-10-10-12-10-I
EEN --------------10-10-I-10-12-10-10-12-10-I
E------------------8-I--8--8--8--8--8--8-I
E-----------------8-I--8--8--8--8--8--8-I
Riff D
Riff D
E-------------------I---------------I------------------I
E------------------Ik---------------Ik-----------------Ik
B-------------------I---------------I------------------I
B ------------------Ik--------------Ik-----------------Ik
G-10-10-8-10-8------I---------------I------------------I
G-10-10-8-10-8------I---------------I-----------------I
D-10-10-8-10-8-10---I---------------I------------------I
D-10-10-8-10-8-10---I--------------I-----------------I
A--------------10---I-------6---8---I--------8---10-10-I
EEN-------------10---I-------6---8---I--------8---10-10-I
E-----------------4-I-4-8-4---4---6-I-6-10-6---6-----8-I
E----------------4-I-4-8-4---4---6-I-6-10-6---6-----8-I
Riff E
Riff E
E-------------I------------I-------------------I------------I
E-------------Ik------------Ik------------------Ik------------Ik
B-------------I------------I-------------------I------------I
B -------------Ik------------Ik------------------Ik------------Ik
G-------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
G -------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
D-------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
D -------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
A-10-12-10-12-I-10--10-10--I--------------10-9-I-8-7--------I
A-10-12-10-12-I-10--10-10--I--------------10-9-I-8-7--------I
E--8--8--8--8-I--8---8--8--I-------------------I-----11-8---I
E--8--8--8--8-I--8---8--8--I------------------I-----11-8---I
Intro: Riff A I Riff A I Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I
Intro: Riff A I Riff A I Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I
Riff D I
Riff DI
1.Verse: Out street walkin` on a saturday night
1. Vers: Op straat lopen op een zaterdagavond
looking for the man staying out of sight
op zoek naar de man die uit het zicht blijft
try´n to find something to ease my mind
probeer iets te vinden om mijn geest te kalmeren
traffic lights a blinkin´ and i´m right on time
verkeerslichten knipperen en ik ben precies op tijd
come around the corner of fourth and main
kom om de hoek van de vierde en belangrijkste
joint was a jumpin´ people goin´ insane
joint was een springende mensen die gek werden
juke box a flappin´ on through the night
jukebox flappert door de nacht
i think all the boys are starting up a bloody reunion
Ik denk dat alle jongens een bloedige reünie organiseren
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refrein: Nou, het is een bloedige reünie
tearing up the town
de stad verscheuren
smoking on a saturday night
roken op zaterdagavond
well it´s a bloody reunion
Nou, het is een bloedige reünie
what a bloody reunion
wat een bloedige hereniging
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
de hel is een knaller tot het ochtendlicht
2.Verse: here comes mary in a long red dress
2. Vers: hier komt Maria in een lange rode jurk
looking hot and sassy just like all the rest
ziet er heet en brutaal uit, net als de rest
leanin´ on a lamppost and she´s dressed to kill
leunend op een lantaarnpaal en ze is gekleed om te doden
lord, she wants to make it and i think i will
Heer, ze wil het halen en ik denk dat ik dat zal doen
comin´ on strong and a givin´ me the eye
komt sterk op en geeft mij de aandacht
ain´t no way i´m gonna pass it by
Ik ga er op geen enkele manier aan voorbij
tonight we´re gonna do it, gonna get it right
vanavond gaan we het doen, het goed doen
me and miss mary gon´ start another bloody reunion
Ik en mevrouw Mary gaan weer een bloedige reünie beginnen
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refrein: Nou, het is een bloedige reünie
tearing up the town
de stad verscheuren
smoking on a saturday night
roken op zaterdagavond
well it´s a bloody reunion
Nou, het is een bloedige reünie
what a bloody reunion
wat een bloedige hereniging
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
de hel is een knaller tot het ochtendlicht
Guitar Solo : Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Gitaarsolo: Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I Riff D I
Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I Riff D I
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refrein: Nou, het is een bloedige reünie
what a bloody reunion
wat een bloedige hereniging
tearing up the town
de stad verscheuren
smoking on a saturday night
roken op zaterdagavond
well it´s a bloody reunion
Nou, het is een bloedige reünie
what a bloody reunion
wat een bloedige hereniging
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
de hel is een knaller tot het ochtendlicht
lord what a party, everydoy´s feelin´ right
Heer, wat een feest, iedereen voelt zich goed
drinkin´ and smokin everbody´s high as a kite
iedereen drinkt en rookt zo high als een vlieger
Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I C5 I end
Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I C5 Ik eindig