Bloody Reunion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Molly Hatchet – Krwawe spotkanie
Molly Hatchet - Bloody Reunion tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
BLOODY REUNION (MOLLY HATCHET)
KRWAWE POWSTANIE (MOLLY HATCHET)
Riff A
Riff A
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1----I-------------I-------------I
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1----I-------------I--------I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--1-I-1--1-1-1--1-I-1--1--1--1--I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--1-I-1--1-1-1--1-I-1--1--1--1--I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--0-I-0--2-0-2--0-I-0--2--0--0--I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--0-I-0--2-0-2--0-I-0--2--0--0--I
D----------------I--------------2-I-2--2-2-2--2-I-2--2--2--2--I
D----------------I-------------2-I-2--2-2-2--2-I-2--2--2--2--I
A----------------I----------------I-------------I-------------I
A----------------I-----------------I-------------Ja-------------Ja
E----------------I----------------I-------------I-------------I
E----------------I----------------I------------Ja-------------I
Riff B
Riff B
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
E-6-6-6-6-6-6--1-I-1-1-1-1-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
B-6-8-8-8-6-6--1-I-1-3-1-3-1-1--3-I-3-3-3-3-3-3-3-I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--4-I-4-4-4-4-4-4-4-I
G-7-7-7-7-7-7--2-I-2-2-2-2-2-2--4-I-4-4-4-4-4-4-4-I
D----------------I----------------I---------------I
D----------------I----------------I-------------------------Ja
A----------------I----------------I---------------I
A----------------I----------------I-------------------------Ja
E----------------I----------------I---------------I
E-----------------I----------------I-----------------------------Ja
Riff C
Riff C
E--------------------I-------------------I
E------------Ja
B--------------------I-------------------I
B---------------------------------Ja----Ja
G-10-10-8-10-8-------I-------------------I
G-10-10-8-10-8-------I-------------------I
D-10-10-8-10-8-10----I-------------------I
D-10-10-8-10-8-10----I------------------I
A--------------10-10-I-10-12-10-10-12-10-I
A-------------10-10-I-10-12-10-10-12-10-I
E------------------8-I--8--8--8--8--8--8-I
E-----------------8-I--8--8--8--8--8--8-I
Riff D
Riff D
E-------------------I---------------I------------------I
E-------------------Ja----------Ja------------------Ja
B-------------------I---------------I------------------I
B----------------Ja----Ja
G-10-10-8-10-8------I---------------I------------------I
G-10-10-8-10-8------I--------------I--------I
D-10-10-8-10-8-10---I---------------I------------------I
D-10-10-8-10-8-10---I---------------I--------I
A--------------10---I-------6---8---I--------8---10-10-I
A-------------10---I-------6---8---I--------8---10-10-I
E-----------------4-I-4-8-4---4---6-I-6-10-6---6-----8-I
E-----------------4-I-4-8-4---4---6-I-6-10-6---6-----8-I
Riff E
Riff E
E-------------I------------I-------------------I------------I
E-------------I-------------I-----------------------I-------I
B-------------I------------I-------------------I------------I
B-------------I-------I-----------------------I-------I
G-------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
G-------------I-------I-10-10-8-10-8------I------------I
D-------------I------------I-10-10-8-10-8------I------------I
D-------------I-------I-10-10-8-10-8------I------------I
A-10-12-10-12-I-10--10-10--I--------------10-9-I-8-7--------I
A-10-12-10-12-I-10--10-10--I-------------10-9-I-8-7--------I
E--8--8--8--8-I--8---8--8--I-------------------I-----11-8---I
E--8--8--8--8-I--8---8--8--I---------------------------------I-----11-8---I
Intro: Riff A I Riff A I Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I
Wprowadzenie: Riff A I Riff A I Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I
Riff D I
Riff D I
1.Verse: Out street walkin` on a saturday night
1. Zwrotka: Spacer po ulicy w sobotni wieczór
looking for the man staying out of sight
szukając mężczyzny pozostającego poza zasięgiem wzroku
try´n to find something to ease my mind
spróbuj znaleźć coś, co uspokoi mój umysł
traffic lights a blinkin´ and i´m right on time
migają światła drogowe i jestem na czas
come around the corner of fourth and main
za rogiem czwartej i głównej
joint was a jumpin´ people goin´ insane
joint to skaczący ludzie, którzy popadli w szaleństwo
juke box a flappin´ on through the night
szafa grająca trzepocze przez całą noc
i think all the boys are starting up a bloody reunion
Myślę, że wszyscy chłopcy organizują cholerne spotkanie
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refren: cóż, to cholerne spotkanie
tearing up the town
rozdzierając miasto
smoking on a saturday night
palenie w sobotni wieczór
well it´s a bloody reunion
cóż, to cholerne spotkanie
what a bloody reunion
co za cholerne spotkanie
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
całe piekło to poppin rock, aż do świtu poranka
2.Verse: here comes mary in a long red dress
2.Werset: nadchodzi Maryja w długiej czerwonej sukni
looking hot and sassy just like all the rest
wyglądając seksownie i bezczelnie, tak jak cała reszta
leanin´ on a lamppost and she´s dressed to kill
opiera się o latarnię i jest ubrana jak zabójca
lord, she wants to make it and i think i will
Panie, ona chce to zrobić i myślę, że mi się to uda
comin´ on strong and a givin´ me the eye
nadchodzi silny i daje mi oko
ain´t no way i´m gonna pass it by
nie ma mowy, żebym to ominął
tonight we´re gonna do it, gonna get it right
dzisiaj wieczorem to zrobimy, zrobimy to dobrze
me and miss mary gon´ start another bloody reunion
ja i panna Mary zaczniemy kolejne cholerne spotkanie
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refren: cóż, to cholerne spotkanie
tearing up the town
rozdzierając miasto
smoking on a saturday night
palenie w sobotni wieczór
well it´s a bloody reunion
cóż, to cholerne spotkanie
what a bloody reunion
co za cholerne spotkanie
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
całe piekło to poppin rock, aż do świtu poranka
Guitar Solo : Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Gitara solowa: Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Db5 I Db5 I Db5 I Db5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 I Eb5 D5 Db5 I
Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I Riff D I
Riff A I Riff B I Riff C I Riff C I Riff D I
Chorus: well it´s a bloody reunion
Refren: cóż, to cholerne spotkanie
what a bloody reunion
co za cholerne spotkanie
tearing up the town
rozdzierając miasto
smoking on a saturday night
palenie w sobotni wieczór
well it´s a bloody reunion
cóż, to cholerne spotkanie
what a bloody reunion
co za cholerne spotkanie
all hell´s a poppin rockin´ til the morning light
całe piekło to poppin rock, aż do świtu poranka
lord what a party, everydoy´s feelin´ right
Boże, co za impreza, wszyscy czują się dobrze
drinkin´ and smokin everbody´s high as a kite
piję i palę, wszyscy są na haju
Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I C5 I end
Ab5 I Gb5 I Ab5 I Bb5 I Ab5 I Gb5 I C5 Kończę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
