Didn'€™t Your Mama Tell Ya'€™ Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sorry to hear that you're down on love
Aşk konusunda başarısız olduğunuzu duyduğuma üzüldüm
Sometimes ya' give until ya' just give up
Bazen pes edene kadar verirsin
It's hard to find that true love these days
Bu günlerde gerçek aşkı bulmak zor
That won't wreck your heart and leave your mind in a haze
Bu kalbini mahvetmeyecek ve aklını bulanık bırakmayacak
But I'm here to tell ya', it doesn't have to be that way
Ama sana şunu söylemek için buradayım, bu şekilde olmak zorunda değil
There's just no reason for losin faith
İnancını kaybetmenin hiçbir nedeni yok
Chorus:
Koro:
Didn't your mama tell ya' about boys like me
Annen sana benim gibi oğlanlardan bahsetmedi mi?
We'll walk you in the moonlight, we'll ask about your dreams
Ay ışığında sana yürüyeceğiz, hayallerini soracağız
We'll even carve your name in an old willow tree
Adını yaşlı bir söğüt ağacına bile kazıyacağız
Didn't your mama tell ya', about boys like me
Annen sana benim gibi oğlanlardan bahsetmedi mi?
It's more than flowers, its bigger than diamond rings
Çiçeklerden daha fazlası, pırlanta yüzüklerden daha büyük
Stop you for hours and all those little things
Seni saatlerce durduruyorum ve tüm o küçük şeyleri
And I will hold you when the nights get long
Ve geceler uzadığında sana sarılacağım
And if you're feelin weak I will make you strong
Ve eğer kendini zayıf hissediyorsan seni güçlendireceğim
And I won't run when it starts lookin tough
Ve zor görünmeye başladığında koşmayacağım
Its all comes down to a little respectful love
Her şey biraz saygılı sevgiye bağlı
Chorus:
Koro:
Didn't your mama tell ya' about boys like me
Annen sana benim gibi oğlanlardan bahsetmedi mi?
We'll walk you in the moonlight, we'll ask about your dreams
Ay ışığında sana yürüyeceğiz, hayallerini soracağız
We'll even carve your name in an old willow tree
Adını yaşlı bir söğüt ağacına bile kazıyacağız
Didn't your mama tell ya', about boys like me
Annen sana benim gibi oğlanlardan bahsetmedi mi?
Didn't your mama tell ya' that we'd be found
Annen sana bulunacağımızı söylemedi mi?
Didn't your mama tell ya' that we're still around
Annen sana hâlâ buralarda olduğumuzu söylemedi mi?
Chorus:
Koro:
Didn't your mama tell ya' about boys like me
Annen sana benim gibi oğlanlardan bahsetmedi mi?
We'll walk you in the moonlight, we'll ask about your dreams
Ay ışığında sana yürüyeceğiz, hayallerini soracağız
We'll even carve your name in an old willow tree
Adını yaşlı bir söğüt ağacına bile kazıyacağız
Didn't your mama tell ya'
Annen sana söylemedi mi?
Oh Didn't your mama tell ya'
Ah, annen sana söylemedi mi?
G C (let ring) G
G C (halka izin ver) G
Didn't your mama tell ya' ooohhhhhh....
Annen sana söylemedi mi?
About boys like me
Benim gibi erkekler hakkında
Yeah didn't your mama tell ya'
Evet annen sana söylemedi mi?