Güneye Giderken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zefir radyoları var ya briket duvarlarda
Czy na ścianach z brykietu znajdują się radia Zefir?
Sesini duydum onlardan, sarındım akçora gömleğine
Usłyszałem od nich Twój głos, owinąłem się w Twoją białą koszulę
Uyu dedin uyudum, devam et dedi muavin
Powiedziałeś spać, ja to zrobiłem, asystent powiedział, śmiało
Yolda güneş yükseliyordu, güneye giderken
Słońce wschodziło nad drogą, kierując się na południe
Solda güneş yükseliyordu, güneye giderken
Słońce wschodziło po lewej stronie, kierując się na południe
Sararmış tütün tarlası, ilerde beyaz yasmaklı
Żółknące pole tytoniu, przed nami białe poduszki
Al basmadan giysisiyle kadınlar çalışıyorlar
Kobiety pracują w czerwonych ubraniach
Yüce dağlar ilerde mor en yükseği en önce gördü
Potężne góry są przed nami, fioletowy jako pierwszy zobaczył najwyższe
N
N
Küçük bir çocuk yeni uyanmış, gözleri mahmur
Mały chłopiec właśnie się obudził, jego oczy są opuszczone
Muavin de çocuktu, fakat uykusuzdu, bağırırken
Asystent też był dzieckiem, ale nie spał i krzyczał
N
N
Bir köy var çok uzakta, beyazdan minaresi
Daleko jest wioska, jej biały minaret
Kırmızı damlı evleriyle köyümüzdür varmasak da
To nasza wioska z domami z czerwonymi dachami, nawet jeśli do niej nie dotrzemy
Yanımda oturan belli ki oradan, bana biraz yandan baksa da
Osoba siedząca obok mnie wyraźnie patrzy na mnie stamtąd trochę z boku.