Güneye Giderken Текст Песни Перевод на Русский

Zefir radyoları var ya briket duvarlarda
На брикетных стенах есть радиоприемники «Зефир»?
Sesini duydum onlardan, sarındım akçora gömleğine
Я услышал от них твой голос, я завернулся в твою белую рубашку
Uyu dedin uyudum, devam et dedi muavin
Ты сказал спать, я так и сделал, ассистент сказал, давай.
Yolda güneş yükseliyordu, güneye giderken
Солнце поднималось над дорогой, направляясь на юг.
Solda güneş yükseliyordu, güneye giderken
Солнце поднималось слева, направляясь на юг.
Sararmış tütün tarlası, ilerde beyaz yasmaklı
Желтеющее табачное поле, впереди белые подушки.
Al basmadan giysisiyle kadınlar çalışıyorlar
Женщины работают в красной одежде.
Yüce dağlar ilerde mor en yükseği en önce gördü
Впереди могучие горы, фиолетовый первым увидел самую высокую
N
Н
Küçük bir çocuk yeni uyanmış, gözleri mahmur
Маленький мальчик только что проснулся, его глаза опущены.
Muavin de çocuktu, fakat uykusuzdu, bağırırken
Помощник тоже был ребенком, но он не спал и кричал:
N
Н
Bir köy var çok uzakta, beyazdan minaresi
Есть деревня вдалеке, ее белый минарет
Kırmızı damlı evleriyle köyümüzdür varmasak da
Это наша деревня с ее домами с красными крышами, даже если мы до нее не доберемся.
Yanımda oturan belli ki oradan, bana biraz yandan baksa da
Человек, сидящий рядом со мной, очевидно, смотрит на меня оттуда немного искоса.