Brave Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: B | Capo: 4
Anahtar: B | Kapo: 4
Verse 1:
Ayet 1:
No one ever told me this would be easy
Kimse bana bunun kolay olacağını söylemedi
But I never knew that it could be this hard
Ama bu kadar zor olabileceğini hiç bilmiyordum
Oh, the worry, the worry, the worry is weighing on me
Ah, endişe, endişe, endişe üzerime yük oluyor
Could You help me break down all these question marks
Bütün bu soru işaretlerini ortadan kaldırmama yardım eder misin?
And make me
Ve beni yap
Chorus:
Koro:
(Brave)
(Cesur)
I'll fight like a soldier
Bir asker gibi savaşacağım
(Brave)
(Cesur)
Rise like a warrior
Bir savaşçı gibi yüksel
(Brave)
(Cesur)
Won't stop till the final day (oh, oh, oh, oh)
Son güne kadar durmayacağım (oh, oh, oh, oh)
(Brave)
(Cesur)
I want to be stronger
Daha güçlü olmak istiyorum
(Brave)
(Cesur)
Going to be bolder
Daha cesur olacağız
(Brave)
(Cesur)
Look up and I see the way (oh, oh, oh, oh)
Yukarıya bak ve yolu görüyorum (oh, oh, oh, oh)
You make me brave
Beni cesur kılıyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
I know, I know I'm no superwoman
Biliyorum, biliyorum süper kadın değilim
But impossible is possible with You
Ama imkansız seninle mümkün
So no, no, no more running, no more hiding
Yani hayır, hayır, artık koşmak yok, saklanmak yok
Strike the fire so I'll be fearless too
Ateşe vur ki ben de korkusuz olayım
And make me
Ve beni yap
Instrumental: Em G/D A/C# C
Enstrümantal: Em G/D A/C# C
Bridge:
Köprü:
None go with me
Hiçbiri benimle gelmiyor
Still I'll follow
Yine de takip edeceğim
Through the joy and
Sevinç sayesinde ve
Through the sorrow
Acının içinden
Cross before me
Önümden geç
World behind me
Arkamdaki dünya
There's no turning back
Geri dönüş yok
Others:
Diğerleri:
Brave
Cesur
Brave
Cesur
Brave
Cesur
(Oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah)
Chorus (x2)
Koro (x2)