Reality Dream Letras Tradução em Português

Wound so tightly On the window sill
Ferido com tanta força No parapeito da janela
H
H
Bending backwards and then backwards again Chasing tails
Curvando-se para trás e depois para trás novamente Perseguindo caudas
Round and round Until // the party's over And we've emptied out the well
Voltas e voltas Até // a festa acabar E esvaziarmos o poço
H
H
We stop believing the lies we tell ourselves
Paramos de acreditar nas mentiras que contamos a nós mesmos
And no more building prisons in our heads
E chega de construir prisões em nossas cabeças
So no more "someday" no lottery or fame No more fake smiling
Então, chega de "algum dia", sem loteria ou fama. Chega de sorrisos falsos.
H
H
No more flat champagne No more thinking I won a race I wish I'd lost
Chega de champanhe sem gás Chega de pensar que ganhei uma corrida e gostaria de ter perdido
Ref:
Referência:
H
H
Bound by the wrists We tell ourselves we'll get over this
Presos pelos pulsos Dizemos a nós mesmos que vamos superar isso
H
H
Head in the sand We were busy making plans
Cabeça na areia Estávamos ocupados fazendo planos
H H
HH
So no more MTV or magazines I start living my own reality dream
Então, chega de MTV ou revistas, começo a viver meu próprio sonho de realidade
H
H
I wanna see it I wanna be it I wanna taste it all
Eu quero ver, eu quero ser, eu quero provar tudo
Ref 2x
Referência 2x
H
H
Cause' all we want is to give our hearts to someone else
Porque tudo que queremos é dar nossos corações a outra pessoa
Love that is everlasting the kind of love Hollywood sells
Amor que é eterno, o tipo de amor que Hollywood vende
H
H
And the happy ending? Well it's all we really ask
E o final feliz? Bem, é tudo o que realmente pedimos
Don't spend your life pretending your happy end already passed.
Não passe a vida fingindo que seu final feliz já passou.