Be My Lover Songtekst Nederlandse Vertaling

Innspilt på "Here We Go Then, You And I" (1999)
Innspilt op "Here We Go Then, You And I" (1999)
/: It's everyone woman's right
/: Het is het gelijk van elke vrouw
To kill a man, if threatened? :/
Om een man te doden als hij bedreigd wordt? :/
Wouldn't it be allright
Zou het niet goed zijn?
And there's a kind of night - and wouldn't it be allright?
En er is een soort nacht - en zou dat niet goed zijn?
Yeah, wouldn't it be allright?
Ja, zou het niet goed zijn?
And it's a kind of love where a man can...
En het is een soort liefde waarbij een man...
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
/: Here we go then you and I
/: Daar gaan we dan, jij en ik
When the evening spread out against the sky :/
Toen de avond zich verspreidde tegen de hemel :/
And when it comes to dawn
En als het ochtendgloren is
And at touchdown time, you gotta show me what's mine
En tijdens de landing moet je me laten zien wat van mij is
Where do we belong
Waar horen wij thuis
On any strange map, but I come back to that later on
Op elke vreemde kaart, maar daar kom ik later op terug
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
Love is a beautiful thing
Liefde is iets moois
yeah we got the good days, the great days comin'
Ja, we hebben de goede dagen, de geweldige dagen komen eraan
Love is a beautiful thing
Liefde is iets moois
yeah we got the good days a better days, comin'
Ja, we hebben de goede dagen, betere dagen, komen eraan
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
Will you be my lover
Wil jij mijn geliefde zijn
Will you be my one to love
Wil jij mijn geliefde zijn?
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* als het goed is, kun je nog meer schrijven. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Het is mogelijk om privégebruik te maken. *