Doberman Versuri Traducere în Română

- Morten Abel
- Morten Abel
I walk my doberman
Îmi plimb dobermanul
he's eager to get out
este nerăbdător să iasă
I walk him to doberman land
Îl duc pe pământul dobermanului
where he can snout
unde poate scoate botul
my girl is a tiger
fata mea este un tigru
so I never walk around with her
așa că nu mă plimb niciodată cu ea
so I never walk around with her
așa că nu mă plimb niciodată cu ea
she's eager to get out
este nerăbdătoare să iasă
Mentally overdriven
Exagerat mental
I saw the house burn down
Am văzut casa arzând
I saw it come alive
Am văzut că a luat viață
there's people running 'round
sunt oameni care aleargă
she's that suicidal
ea este atât de sinucigașă
as if I wasn't mad enough for her
de parcă nu eram suficient de supărată pe ea
as if I wasn't mad enough for her
de parcă nu eram suficient de supărată pe ea
she's eager to get out
este nerăbdătoare să iasă
H
H
Girlfriend needs attention
Prietena are nevoie de atenție
H
H
to the day to the day that I die
până în ziua în care voi muri
So tell me dangerman
Deci spune-mi omule periculos
is it safe for me to stay
este sigur pentru mine să rămân
I try to reach her
Încerc să ajung la ea
but she's still light-years away
dar ea este încă la ani lumină distanță
as happy as ever
la fel de fericit ca întotdeauna
as if I wasn't mad enough for her
de parcă nu eram suficient de supărată pe ea
as if I wasn't mad enough for her
de parcă nu eram suficient de supărată pe ea
she's eager to get out
este nerăbdătoare să iasă
H
H
Girlfriend needs attention
Prietena are nevoie de atenție
H
H
to the day to the day that I die
până în ziua în care voi muri
Evil has a human face
Răul are chip uman
I see it every day
O văd în fiecare zi
The clouds curtains the moon
Norii acoperă luna
H
H
which is a cheese in the hot part of the horizon
care este o brânză în partea fierbinte a orizontului
And suddenly again
Și deodată din nou
H
H
she changed her mind about me being in her bed
ea s-a răzgândit că eu sunt în patul ei
And she rhapsodized the song
Și ea a rapsodizat cântecul
H
H
I tried to sing when she was begging me for peace
Am încercat să cânt când ea mă implora pace
just another tease
doar o altă tachinare
And suddenly again
Și deodată din nou
H
H
she changed her mind about me
ea s-a răzgândit despre mine
being in her HEAD
fiind în CAPUL ei
* N'LGA - Norsk ?nLain Gitar Arkiv *
* N'LGA - Norsk ?nLain Gitar Arkiv *
* http://home.no.net/naalga *
* http://home.no.net/naalga *